Paroles et traduction Giusy Attanasio - Io nun te lasso maje

Io nun te lasso maje

Dic accussi ma ij c aggia crer'r e parol o ancor a te
Si tu ogni tant m faij vivr e po m faij murì quand vuò tu
Ma tu c sì ca vuò decidr sta vita ca è da mij
Nun vuo caccià nu sntiment ca tnev rind o cor primm e te
Ca nun s'alluntan mai
Nun s'alluntan maij
Nun s'alluntan maij
Nun s'alluntan maij
Ma s m spuogl ancor vogl sta cu te senza e m'annasconnr vuless semp a te
Ma nun o puozz fà
E veng sulament p fa ammor e nun dorm nsiem a te
Nun fa accussi
Fra tutt e duje chi sta suffrenn so sol ij
Pur ij sto mal si m'adduorm
Tutt e nott rint o liett senz e te
Ij nun te lasso maje
Ij nun te lasso maje
Ij nun te lasso maje
Ij nun te lasso maje
Pcche quand m Vas rint a l'uocch chius
Vec semp a te o vogl ben assaje ma nun m spuogl maje
L'ultma vot C'aggia fatt ammor è stato nsiem a te
È stat nsiem a te
È stat nsiem a te l'ultim vot C'aggia fatt sul ammor è stat nsiem a te
Tu m faj mal assaje e nun m bast maje
M serv sul nat poc e temp e stong nsiem a te
E stong nsiem a te
E stong nsiem a te
E duorm nsiem a te

Я тебя никогда не оставлю

Говоришь так, но должна ли я верить твоим словам еще раз?
Ты то и дело заставляешь меня жить, а потом убиваешь, когда захочешь.
Но кто ты такой, чтобы решать, что делать с моей жизнью?
Не хочу избавляться от чувства, которое хранила в сердце прежде всего для тебя.
Которое никогда не исчезнет.
Никогда не исчезнет.
Никогда не исчезнет.
Никогда не исчезнет.
Но если я откроюсь, я хочу быть с тобой, не скрываясь, я всегда хочу быть с тобой.
Но я не могу этого сделать.
И прихожу только для того, чтобы заниматься любовью, а не спать с тобой.
Не делай так.
Из нас двоих страдаю только я.
Мне тоже плохо, когда я засыпаю.
Все ночи в постели без тебя.
Я тебя никогда не оставлю.
Я тебя никогда не оставлю.
Я тебя никогда не оставлю.
Я тебя никогда не оставлю.
Потому что, когда ты целуешь меня с закрытыми глазами.
Я всегда вижу тебя, я очень тебя люблю, но я никогда не откроюсь.
Последний раз, когда я занималась любовью, это было с тобой.
Это было с тобой.
Это было с тобой, последний раз, когда я занималась любовью, это было с тобой.
Ты причиняешь мне много боли, и мне всегда мало.
Мне нужно совсем немного времени, и я буду с тобой.
И я буду с тобой.
И я буду с тобой.
И буду спать с тобой.