Giusy Ferreri - Parado Ahì (Stai Fermi Lì) [Spanish Vrs] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giusy Ferreri - Parado Ahì (Stai Fermi Lì) [Spanish Vrs]




Parado Ahì (Stai Fermi Lì) [Spanish Vrs]
Stop Right There (Stand Still There) [Spanish Vrs]
Y me dices que ya sea acabado esto es falso
And you tell me that it's over, this is false
Y que nunca te verdarte amado
And that I'll never see you in love
Esto es veo
This I see
Porque no te basta la violencia de una osente mirada
Because the violence of a resentful gaze is not enough for you.
Porque quieres mas no se acaba
Because you want more, it's not over.
Ese odio scandido
That open hatred.
Aaaahhhh parado ahi te miro y te pierdo aaaaahhhhh y en cada estante en cada leve espera al final del mundo ahi estare
Aaaahhhh standing there I watch you and I lose you aaaaahhhhh and on every shelf, in every slight pause at the end of the world I will be there.
Y me dices que seras amigo yo no te creo
And you tell me that you'll be a friend, I don't believe you.
Que me llamara cuando este solo
That you'll call me when you're lonely.
Ahora repongo
Now I break down.
Porque no te basta este cuarto que se llena vacio sera sufrimiento o solamente un recuerdo ya frio
Because this room isn't enough for you, it fills up, it will be empty, it will be suffering or just a memory that's already cold.
Aaaahhhhh parado ahi te hablo y te pierdo aaahhhh y en cada estante y en cada leve espero al final del mundo ahi estare (ahi estare)
Aaaahhhhh standing there I talk to you and I lose you aaahhhh and on every shelf, and in every slight pause at the end of the world I will be there (I will be there).
Y tu dirmiras y yo te escuchare y sorre iras pero no te crebe e mal deciras lo que soy y sere almeno diras pero lo olvidare
And you will sleep and I will listen to you and you will smile but I won't believe you, you will say bad things about what I am and what I will be, but at least you will say it, but I will forget.
Aaahhhh parado ahi te miro y te pierdo aaahhhh y en cda estante y en cada leve espera y al final del mundo ahi estare, ahi estare, ahi estare.
Aaahhhh standing there I watch you and I lose you aaahhhh and on every shelf and in every slight pause and at the end of the world I will be there, I will be there, I will be there.





Writer(s): Tiziano Ferro, Roberto Casalino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.