Paroles et traduction GIVERS - Love Is Like a Fire

Love Is Like a Fire

Hiding from reality
We′re lost in a dream, reaching out for more
Nothing can erase all I've seen
I make another fastback round on you darling
I′ve been paying our toys, what happens when you lose?
Is it something you just get used to?
Is it getting old?

They say there's no use in running
Just like you can't escape the sun

Baby, ′cause your love′s like fire
Your love is like a fire
Your love is like fire
I'm always getting burnt

You see my softness as a weakness
But I assure you it′s not so go ahead and take it
I go more where in vacant where it's coming from
We′re all cowards in the backyard
Then the scene is getting cold, who knows it truly
Everyone's afraid to leave and there was you

They say get out while you can
But I don′t think that's in the plan

Baby, 'cause your love′s like fire
Your love is like a fire
Your love is like fire
And I′m always getting burnt

In the dark we search for wall for now
Then the sparks can blind the heart, blind the heart
But with a choice you can find the door, find the door
I never thought I could melt into the floor

Cause baby, your love's like fire
Your, your love is like a fire
Your love is like a fire
Your love is like a fire, fire, yeah
Your love, your love, your love is like a fire
Your love, your love
Is burning me up
But I′m all yours

Любовь как огонь

Прячусь от реальности,
Мы потеряны во сне, желая большего.
Ничто не может стереть всё, что я видел.
Я снова делаю быстрый круг вокруг тебя, дорогая.
Я оплачивал наши игрушки, что будет, когда ты проиграешь?
Это то, к чему просто привыкаешь?
Это уже надоедает?

Говорят, бежать бесполезно,
Так же, как нельзя убежать от солнца.

Детка, ведь твоя любовь как огонь,
Твоя любовь как огонь,
Твоя любовь как огонь,
Я постоянно обжигаюсь.

Ты видишь мою мягкость как слабость,
Но уверяю тебя, это не так, так что давай, бери её.
Я иду дальше туда, где пусто, откуда это приходит.
Мы все трусы на заднем дворе,
Затем обстановка становится холодной, кто знает это по-настоящему.
Все боятся уйти, а была ты.

Говорят, уходи, пока можешь,
Но я не думаю, что это входит в план.

Детка, ведь твоя любовь как огонь,
Твоя любовь как огонь,
Твоя любовь как огонь,
И я постоянно обжигаюсь.

В темноте мы ищем стену сейчас,
Затем искры могут ослепить сердце, ослепить сердце.
Но с выбором ты можешь найти дверь, найти дверь.
Я никогда не думал, что могу провалиться сквозь землю.

Ведь, детка, твоя любовь как огонь,
Твоя, твоя любовь как огонь,
Твоя любовь как огонь,
Твоя любовь как огонь, огонь, да,
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь как огонь,
Твоя любовь, твоя любовь
Сжигает меня дотла,
Но я весь твой.