Paroles et traduction Gizem - İki Damla Gözyaşı

İki Damla Gözyaşı

Gel dedin geldim
Sev dedin sevdim
Düşündün mü
Aşk dediğin bendim
En zor anlarda
Dar zamanlarda
Üzüldün mü
Sana koşan bendim

Kırık bir kalp acı konuşur derler
Kıyamam sana ama var birşeyler
Bırak geçsin geçip gitsin günler
Ya bi sözüm dokunur yaralarsa eğer

Çıkarım yollara diyemem
Alıp başımı bilmediğim diyarlara gidemem
Hepsi hepsi iki damla gözyaşı
Ben ağlarım da hallolur mu bilemem

Две капли слез

Ты сказал "приди" - я пришла,
Ты сказал "люби" - я любила.
Задумывался ли ты,
Что любовь твоя - это была я?
В самые трудные моменты,
В тяжёлые времена,
Грустил ли ты,
Что к тебе бежала я?

Говорят, разбитое сердце горько говорит,
Мне жаль тебя, но что-то не так.
Пусть дни проходят, проходят и уходят,
А если мои слова вдруг ранят тебя…

Не могу сказать, что уйду в дорогу,
Не могу сбежать в неведомые края.
Всё это всего лишь две капли слёз,
Я могу поплакать, но не знаю, поможет ли это.