Paroles et traduction Gizzle - Melanin

Melanin

Hey little black baby
You are more than just a nigga and a crackbaby
You at war and don't let no body tell you different
But don't you get discouraged cuz you gonna win it
You got melanin
What does that mean
That means you hella lit
You can do anything it's your world
Even the petty things if you want her that's your girl
Cuz you got melanin
Little black baby

You got the sun in your soul,
The moon in your heart, light in your eyes
You so beautiful and dark, you so smart
You so one of a kind
You so worthy of each and every line
And when you grow up, u gon be so fly
People gon stare and they ain't even know why
You got a power deep inside
It's your job to find it
But you can play this song if u need to be reminded.

You are a decendant of Kings not slaves
You got the richest history thats just one page
And I know it seems dark now,
But one day the sun gon shine and you were made for it's rays.

Hey little black baby
You are more than just a nigga and a crackbaby
You at war and don't let nobody tell you different
But don't you get discouraged cuz you gonna win it
You got melanin
What does that mean
That means you hella lit
You can do anything it's your world
Even the petty things if you want her that's your girl
Cuz you got melanin
Little black baby

I love your hair, I love your lips, i love you ears, I love your nose
When you get older and dress yourself, I love your clothes
You so strong
They think you ain't gon make it, they so wrong
I love your mind, the way you think, the way u talk, it's so divine
They gonna try to hold you back
That's by design
But you deserve the best life
And you gon have to fight but it's alright.
Cuz baby
You are a decendant of Queens not slaves
You got the richest history thats just one page
It seems dark now,
But baby one day the sun gon shine and you were made for it's rays
Little black baby

Little black baby
You are more than just a nigga and a crackbaby
You at war and don't let no body tell you different
But don't you get discouraged cuz you gonna win it
You got melanin
What does that mean
That means you hella lit
You can do anything it's your world
Even the petty things if you want her that's your girl
Cuz you got melanin
Little black baby

Меланин

Эй, черный малыш
Ты больше, чем просто негр и ребенок наркоманки
Ты на войне и не позволяй никому говорить тебе иначе
Но не унывай, потому что ты победишь
У тебя есть меланин
Что это значит
Это значит, что ты просто огонь
Ты можешь делать все, что угодно, это твой мир
Даже мелочи, если хочешь ее, то она твоя девушка
Потому что у тебя есть меланин
Маленький черный ребенок

У тебя солнце в душе,
Луна в сердце, свет в глазах
Ты такой красивый и темный, ты такой умный
Ты такой единственный в своем роде
Ты достоин каждой строчки
И когда ты вырастешь, ты будешь таким крутым
Люди будут пялиться на тебя, и даже не будут знать почему
В тебе есть глубокая сила
Твоя задача - найти ее
Но ты можешь включить эту песню, если тебе нужно об этом напомнить.

Ты потомок королей, а не рабов
У тебя богатейшая история, это всего лишь одна страница
И я знаю, сейчас кажется темно,
Но однажды взойдет солнце, и ты был создан для его лучей.

Эй, черный малыш
Ты больше, чем просто негр и ребенок наркоманки
Ты на войне и не позволяй никому говорить тебе иначе
Но не унывай, потому что ты победишь
У тебя есть меланин
Что это значит
Это значит, что ты просто огонь
Ты можешь делать все, что угодно, это твой мир
Даже мелочи, если хочешь ее, то она твоя девушка
Потому что у тебя есть меланин
Маленький черный ребенок

Я люблю твои волосы, я люблю твои губы, я люблю твои уши, я люблю твой нос
Когда ты станешь старше и будешь одеваться сам, я полюблю твою одежду
Ты такой сильный
Они думают, что ты не справишься, они так ошибаются
Я люблю твой ум, то, как ты думаешь, как ты говоришь, это так божественно
Они попытаются сдержать тебя
Это по плану
Но ты заслуживаешь лучшей жизни
И тебе придется бороться, но все в порядке.
Потому что, детка,
Ты потомок королев, а не рабов
У тебя богатейшая история, это всего лишь одна страница
Сейчас кажется темно,
Но, детка, однажды взойдет солнце, и ты был создан для его лучей
Маленький черный ребенок

Маленький черный ребенок
Ты больше, чем просто негр и ребенок наркоманки
Ты на войне и не позволяй никому говорить тебе иначе
Но не унывай, потому что ты победишь
У тебя есть меланин
Что это значит
Это значит, что ты просто огонь
Ты можешь делать все, что угодно, это твой мир
Даже мелочи, если хочешь ее, то она твоя девушка
Потому что у тебя есть меланин
Маленький черный ребенок