Gjan - One More Drink - traduction des paroles en russe

One More Drink - Gjantraduction en russe




I found out today, that he's a liar
Сегодня я узнала, что он лжец
Room full of him, the smell of sorrow.
Комната наполнена им, запахом сожаления
I don't want to know if she's like me
Мне не хочется знать, похожа ли она на меня
Or how much she loves the way you speak.
Или как сильно она любит, как ты говоришь
I found out today, that you're a liar.
Сегодня я узнала, что он лжец
And I say
И я говорю
I got stuck into you
Что зациклилась на тебе
And I can't believe it, oh I'm on fire.
И мне не верится, ох, я вся горю
Friends told me what to do
Друзья говорят мне, что делать
But I don't believe it, oh I'm on fire.
Но мне не верится, ох, я вся горю
Aha, one more drink tonight...
Ага, всего ещё один бокал сегодня...
We both said we'll build our own empire
Мы оба говорим, что создадим свою империю
How dare you say "You didn't try"?
Как ты смеешь говорить мне, что я не стараюсь?
I woke up at 4: 00, stuck in the loop
Я проснулась в 4 утра, застряв в петле времени
I got to confess, it's not my room
Надо признаться, это вовсе не моя комната
You once said we'll build our own empire.
Ты однажды сказал, что мы создадим свою империю
And I say
И я говорю
I got stuck into you
Что зациклилась на тебе
And I can't believe it, oh I'm on fire.
И мне не верится, ох, я вся горю
Friends told me what to do
Друзья говорят мне, что делать
But I don't believe it, oh I'm on fire.
Но мне не верится, ох, я вся горю
Aha, one more drink tonight...
Ага, всего ещё один бокал сегодня...
One more drink for the very last time
Всего ещё один бокал в самый последний раз
You let it fall, I'm brave, I'm leaving tonight.
Ты всё упустил, я достаточно смела, чтобы бросить тебя сегодня
One more drink tonight for the last time.
Всего ещё один бокал в последний раз
You lost me, you're not a hero, you need me,
Ты потерял меня, ты совсем не герой, я нужна тебе
You're always talking about loving and then blah blah blah.
Ты всегда говоришь о любви и затем бла бла бла
Sometimes you want me, nah, sometimes you don‘t.
Иногда ты хочешь меня, не, иногда нет
Don't give a fuck about your wishes, you know I'm done.
Мне насрать на твои желания, знаешь, с меня хватит
You're living in bubble, shame; I've given up, time for change,
Ты будто в мыльном пузыре, фу; с меня хватит, время меняться
Just need a new beginning, new wheels, a new vision.
Просто нужно начать сначала, купить новые колёса, нужен новый взгляд
In time I'll get better, for now I'll keep your sweater,
Со временем мне станет лучше, но пока что я оставлю себе твой свитер
Forgetting. ah, no need to fake it.
Я забываюсь, ах, не нужно притворяться
I got stuck into you
Что зациклилась на тебе
I got stuck into you
Что зациклилась на тебе
And I can't believe it, oh I'm on fire.
И мне не верится, ох, я вся горю
Friends told me what to do
Друзья говорят мне, что делать
But I don't believe it, oh I'm on fire.
Но мне не верится, ох, я вся горю
Aha, one more drink tonight...
Ага, всего ещё один бокал сегодня...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.