Glades feat. Lijpe & Soufiane Eddyani - Maffia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Glades feat. Lijpe & Soufiane Eddyani - Maffia




Maffia
Mafia
Het is je boy Glades
It's your boy Glades
Voor de maffia′s
For the mafias
Lijpe, Soufiane
Lijpe, Soufiane
Als het betaalt, ik zie je afgesproken tijd (Tijd)
If it pays, I'll see you at the agreed time (Time)
Mannen zonder planning, beetje dozen kopen pijp
Men without a plan, buying a few boxes of pipe
Trekken iemand met wat blokken, shit is net een loterij (Woo!)
Pulling someone with some blocks, shit is like a lottery (Woo!)
Parra in de winter voor die korte zomertijd
Parra in the winter for that short summer time
Deed het ook vroeger want ik heb m'n ogen op de prijs (Prijs)
Did it in the past too because I got my eyes on the prize (Prize)
Je gaat even moeten zitten als ze komen met bewijs
You're gonna have to sit down when they come with evidence
Maar je moet niet bevriezen als ze komen met die eis
But don't freeze when they come with that demand
Zoveel Louis, je zou denken dat we komen uit Parijs
So much Louis, you'd think we came from Paris
Of net Van Gaal, ik ben gekomen voor die buit
Or just like Van Gaal, I came for the loot
Doe zaken met bekenden dus we komen er wel uit (Mama)
Do business with acquaintances so we'll figure it out (Mama)
Kom van de street waar die code wordt gebruikt
Come from the street where that code is used
En waar voor die bedragen wordt geschoten in je buik
And where people get shot in the stomach for those amounts
Ben je ripper of dief maar gestolen van verkeerde
Are you a ripper or a thief but stole from the wrong one
Opeens staan er wat mannen met pistolen in je huis
Suddenly there are some men with guns in your house
Ik ken jongens met problemen en ze komen er niet uit
I know guys with problems and they can't get out of it
Zoveel jongens in de bajes maar ze komen er niet uit, nee
So many guys in jail but they can't get out, no
Free
Free
Al m′n jongens in de buurt die zijn maffia
All my boys in the hood are mafia
Zijn begonnen op de streets met een Nokia
Started on the streets with a Nokia
Rijden nu rond in een waggie van Italië
Now driving around in a car from Italy
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Al m'n jongens in de buurt die zijn maffia
All my boys in the hood are mafia
Zijn begonnen op de streets met een Nokia
Started on the streets with a Nokia
Rijden nu rond in een waggie van Italië
Now driving around in a car from Italy
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Anvers panam oulla casa
Anvers panam oulla casa
Soussi belhak nen farak m3ak el 3aka
Soussi belhak nen farak m3ak el 3aka
Ooit zei je, "Laat maar", nu kom je met blabla
You once said, "Leave it", now you come with blah blah
Ewa safe baraka men l3adra
Ewa safe baraka men l3adra
Ewa couzin, ewa couzin
Ewa cousin, ewa cousin
Vele talenten verpest door die cokeline
Many talents ruined by that coke line
B.O.B. op de loer achter gordijn
B.O.B. on the lookout behind the curtain
Code rood, zij vliegt naar de woestijn
Code red, she flies to the desert
Ey, ey, word verbaasd elk minuut
Ey, ey, be surprised every minute
We kwamen met ya rabi maar de duivel die wilde vuur
We came with ya rabi but the devil wanted fire
La vida is veel te duur, velen sterven elk uur
La vida is way too expensive, many die every hour
Met je doekoe kan je alles maar zeg me wash leef je luxe
With your money you can do anything but tell me wash do you live luxury
Ja, m'n moeder stuur ik nu via airplane
Yeah, I send my mother via airplane now
Ja, die kleine daggoe werd een leeuw, neef
Yeah, that little daygoe became a lion, nephew
In de jungle maar ik draag m′n trots mee
In the jungle but I carry my pride with me
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Al m′n jongens in de buurt die zijn maffia
All my boys in the hood are mafia
Zijn begonnen op de streets met een Nokia
Started on the streets with a Nokia
Rijden nu rond in een waggie van Italië
Now driving around in a car from Italy
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Al m'n jongens in de buurt die zijn maffia
All my boys in the hood are mafia
Zijn begonnen op de streets met een Nokia
Started on the streets with a Nokia
Rijden nu rond in een waggie van Italië
Now driving around in a car from Italy
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia
Oh maffia, oh maffia
Oh mafia, oh mafia





Writer(s): Aniss Bourajjaj

Glades feat. Lijpe & Soufiane Eddyani - Onderscheiding
Album
Onderscheiding
date de sortie
22-02-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.