Najlepsie Ako Viem - Gladiator traduction en allemand

Najlepsie Ako Viem

Chcem sa splna nadýchnuť,
Príliš hustý je tu vzduch.
Plakať nad starými ranami,
Keď všetko máme pred nami?

Keď budem nútený odísť,
Urobím to čo chcem.
S tebou aj v časoch najťažších,
Najlepšie ako viem.

Koľko treba ešte liezť
Po štyroch ako pes?
Čakať na to, či Boh dá,
či sa múr blbých poddá.

Keď budem nútený odísť,
Urobím to čo chcem.
S tebou aj v časoch najťažších,
Najlepšie ako viem.

Keď budem nútený odísť,
Urobím to čo chcem.
S tebou aj v časoch najťažších,
Najlepšie ako viem.

Pretože len spolu náááám to zmysel dá.
Pretože len spolu náááám to zmysel dá

Chcem sa splna nadýchnuť,
Príliš hustý je tu vzduch.
Plakať nad starými ranami,
Keď všetko máme pred nami?

Keď budem nútený odísť,
Urobím to čo chcem.
S tebou aj v časoch najťažších,
Najlepšie ako viem.

Keď budem nútený odísť,
Urobím to čo chcem.
S tebou aj v časoch najťažších,
Najlepšie ako viem.

Spolu nám to zmysel dá
Spolu nám to zmysel dá
Spolu nám to zmysel dá

So gut ich kann

Ich will voll durchatmen,
Die Luft hier ist zu dick.
Über alte Wunden weinen,
Wenn wir alles vor uns haben?

Wenn ich gezwungen bin zu gehen,
Werde ich tun, was ich will.
Mit dir auch in den schwersten Zeiten,
So gut ich kann.

Wie lange muss man noch kriechen
Auf allen Vieren wie ein Hund?
Darauf warten, ob Gott gibt,
ob die dumme Mauer nachgibt.

Wenn ich gezwungen bin zu gehen,
Werde ich tun, was ich will.
Mit dir auch in den schwersten Zeiten,
So gut ich kann.

Wenn ich gezwungen bin zu gehen,
Werde ich tun, was ich will.
Mit dir auch in den schwersten Zeiten,
So gut ich kann.

Denn nur zusammen ergibt es Sinn füüür uns.
Denn nur zusammen ergibt es Sinn füüür uns

Ich will voll durchatmen,
Die Luft hier ist zu dick.
Über alte Wunden weinen,
Wenn wir alles vor uns haben?

Wenn ich gezwungen bin zu gehen,
Werde ich tun, was ich will.
Mit dir auch in den schwersten Zeiten,
So gut ich kann.

Wenn ich gezwungen bin zu gehen,
Werde ich tun, was ich will.
Mit dir auch in den schwersten Zeiten,
So gut ich kann.

Zusammen ergibt es Sinn für uns
Zusammen ergibt es Sinn für uns
Zusammen ergibt es Sinn für uns