Paroles et traduction Gladiator - Vzdy Sa Kvoli Niekomu Oplati Zit

Vzdy Sa Kvoli Niekomu Oplati Zit

Milujem tie noci, keď mesto už spí,
Iba opité bary rušia ilúziu nevinnosti.
Milujem tie rána, keď ťa stihnem spať nahú
A slnko pláva po tvojom tele.

Vždy sa kvoli niekomu oplatí žiť
A dať ruku do ohňa.
Vždy sa kvoli niekomu oplatí zomrieť
A vypiť horkosť do dna... a vypiť horkosť do dna.

Milujem tie dni, keď skrývam za okuliarmi
City a slabosti, kvoli ktorým som ti blízky.
Milujem tie vecery, vzduch po čerstvom daždi,
Keď sa na nič nehráme, sme naturálne čistý.

It's Always Worth Living for Someone

I love those nights when the city sleeps,
Only the drunken bars break the illusion of innocence.
I love those mornings when I catch you sleeping naked
And the sun swims over your body.

It's always worth living for someone
And put your hand in the fire.
It's always worth dying for someone
And drink the bitterness to the bottom... And drink the bitterness to the bottom.

I love those days when I hide behind my glasses
Emotions and weaknesses that make me close to you.
I love those evenings, the air after the fresh rain,
When we're not playing games, we're naturally pure.