Paroles et traduction Gladiator - Bonboniera

Bonboniera

Je ťažké na vlastných nohách stáť
Aj slamky sa chytám keď život ma láme
Mám odreté kolená
Keď snažím sa nájsť svoj osobný raj

Snažím sa aby môj svet za niečo stál
Aj keď nie vždy sa mi to darí
Snažím sa žiť naplno ako sa dá
Po kúskoch vyberám svoj svet z bonboniéry

Je ťažké na vlastných nohách stáť
Keď túžiš po láske z románov a piesní
Unavený a sám
Snažím sa nájsť svoj osobný raj

Snažím sa aby môj svet za niečo stál
Aj keď nie vždy sa mi to darí
Snažím sa žiť naplno ako sa dá
Po kúskoch vyberám svoj svet z bonboniéry

Bonbonniere

It's hard to stand on my own two feet
I reach for a straw when life breaks me
I have scraped knees
As I try to find my own personal paradise

I try to make my world worth something
Even though I don't always succeed
I try to live life to the fullest
I pick my world apart from the bonbonniere

It's hard to stand on my own two feet
When you long for love from novels and songs
Tired and alone
I try to find my own personal paradise

I try to make my world worth something
Even though I don't always succeed
I try to live life to the fullest
I pick my world apart from the bonbonniere