Paroles et traduction Gladiator - Dnes Je Skvely Den

Dnes Je Skvely Den

Viem občas hlavou preletím, viem, viem, že si povieš zbohom dáám.
Viem že život nieje vždy perfektný, viem, viem, niekto sa potí, niekto to vzáá.
Počúvaj vietor hrá, na tvojú tvár vo veršoch šepká a ty vychutnáš slová, je to fajn.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Viééeeem.
Mnohé tváre z fotiek vyblednú viem, viem osud zavesí na nás krííž.
Máš chuť na rannú poslednú, viem, viem máčas hlavu v liehu a snáď pochopíš.
POčúvaj vietor hrá, na tvoju tvár vo veršoch šepká a ty vychutnáš slováá, je to fajn.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Viééeeem.
POčúvaj vietor hrá, na tvoju tvár vo veršoch šepká a ty vychutnáš slováá, je to fajn.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Viééeeem.
Dnes to vieem.
Dnes to vieem.
Dnes to vieem.

Сегодня прекрасный день

Знаю, иногда несусь сломя голову, знаю, знаю, что ты скажешь "прощай".
Знаю, жизнь не всегда идеальна, знаю, знаю, кто-то потеет, кто-то берет свое.
Слушай, ветер играет, твоему лицу в стихах шепчет, и ты наслаждаешься словами, это здорово.
Сегодня прекрасный, сегодня прекрасный день, и я сообщу об этом на луну и отправлю, отправлю весть вам, что сегодня прекрасный день, все будет хорошо и будет здорово, я зна-а-ю, зна-а-ю, сегодня я зна-а-ю.
Зна-а-ю.
Многие лица с фото выцветут, знаю, знаю, судьба повесит на нас крест.
Хочется последнюю с утра, знаю, знаю, макаешь голову в спирт и, надеюсь, поймешь.
Слушай, ветер играет, твоему лицу в стихах шепчет, и ты наслаждаешься словами, это здорово.
Сегодня прекрасный, сегодня прекрасный день, и я сообщу об этом на луну и отправлю, отправлю весть вам, что сегодня прекрасный день, все будет хорошо и будет здорово, я зна-а-ю, зна-а-ю, сегодня я зна-а-ю.
Зна-а-ю.
Слушай, ветер играет, твоему лицу в стихах шепчет, и ты наслаждаешься словами, это здорово.
Сегодня прекрасный, сегодня прекрасный день, и я сообщу об этом на луну и отправлю, отправлю весть вам, что сегодня прекрасный день, все будет хорошо и будет здорово, я зна-а-ю, зна-а-ю, сегодня я зна-а-ю.
Сегодня прекрасный, сегодня прекрасный день, и я сообщу об этом на луну и отправлю, отправлю весть вам, что сегодня прекрасный день, все будет хорошо и будет здорово, я зна-а-ю, зна-а-ю, сегодня я зна-а-ю.
Зна-а-ю.
Сегодня я знаю.
Сегодня я знаю.
Сегодня я знаю.