Gladiator - Nebeska Linka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gladiator - Nebeska Linka




Nebeska Linka
Heavenly Line
Tíško mi hraj
Play softly for me
Pieseň, ktorú mám tak rád
The song that I love so much
Tú, čo hrala nám dvom tisíckrát
The one that played for us two thousand times
Tíško šepkaj
Whisper softly
Slová, ktoré len ty poznáš
Words that only you know
Tie, ktoré mi dušu uzdravia
Those that will heal my soul
Dnes sa oddám
Today I will surrender
Všetkým skvelým náladám
To all the great moods
Všetkým ľuďom, ktorých mám tak rád
To all the people I love so much
Dnes nie som sám
Today I am not alone
Dám zbohom všetkým zásadám
I will say goodbye to all the principles
Známe telefónne číslo vytáčam
I am dialing the familiar phone number
Nebeskú linku mám
I have a heavenly line
Z času na čas tam zavolám
From time to time I call there
Dnes však pomoc nežiadam
But today I do not ask for help
Chcem im popriať všetko naj
I want to wish them all the best
Tíško mi hraj
Play softly for me
Pieseň, ktorú mám tak rád
The song that I love so much
Tú, čo hrala nám dvom tisíckrát
The one that played for us two thousand times
Tíško šepkaj
Whisper softly
Slová, ktoré len ty poznáš
Words that only you know
Tie, ktoré mi dušu uzdravia
Those that will heal my soul
Nebeskú linku mám
I have a heavenly line
Z času na čas tam zavolám
From time to time I call there
Dnes však pomoc nežiadam
But today I do not ask for help
Chcem im popriať všetko naj
I want to wish them all the best
Instrumental
Instrumental
Tíško mi hraj
Play softly for me
Pieseň, ktorú mám tak rád
The song that I love so much
Tú, čo hrala nám dvom tisíckrát
The one that played for us two thousand times
Dnes nie som sám
Today I am not alone
Dám zbohom všetkým zásadám
I will say goodbye to all the principles
Známe telefónne číslo vytáčam
I am dialing the familiar phone number
Nebeskú linku mám
I have a heavenly line
Z času na čas tam zavolám
From time to time I call there
Dnes však pomoc nežiadam
But today I do not ask for help
Chcem im popriať všetko naj
I want to wish them all the best
Nebeskú linku mám
I have a heavenly line
Z času na čas tam zavolám
From time to time I call there
Dnes však pomoc nežiadam
But today I do not ask for help
Chcem im popriať všetko naj
I want to wish them all the best





Writer(s): Georgio Babulic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.