Paroles et traduction Gladiator - Piesen Ciernych Vran

Piesen Ciernych Vran

Čo ak ráno zlou nohou vykročím
A kominár bude v bielom odetý
čo ak nájdem lásku v cudzom objatí
Nikdy ti nepoviem už viac
Koľko kvetov som v srdci mal rozkvitnutých

Čo ak teraz skríknuť chcem, že mám ťa rád
Snáď to pochopíš, že chcem ... chcem vrátiť čas
čo ak teraz skríknuť chcem, že mám ťa rád
... tak rád

Čo ak práve smútkom deň skončí
A bolesťou tvoje oči zaplaví
Púštnym tichom zaznie pieseň čiernych vrán
život ťa roztriešti na márne - márne kúsky ako hurikán

Čo ak teraz skríknuť chcem, že mám ťa rád
Snáď to pochopíš, že chcem ... chcem vrátiť čas
čo ak teraz skríknuť chcem, že mám ťa rád
... tak rád

Čo ak teraz skríknuť chcem, že mám ťa rád
Snáď to pochopíš, že chcem ... chcem vrátiť čas
čo ak teraz skríknuť chcem, že mám ťa rád
... tak rád

Song of the Black Ravens

What if I step out with the wrong foot in the morning
And the chimneysweep will be dressed in white
What if I find love in the arms of another
I will never tell you again
How many flowers my heart has bloomed with

What if I want to shout now that I love you
Maybe you'll understand that I want... I want to turn back time
What if I want to shout now that I love you
... so much

What if the day ends in sadness
And pain fills your eyes
In the desert silence will resound the song of the black ravens
Life will shatter you into vain - vain pieces like a hurricane

What if I want to shout now that I love you
Maybe you'll understand that I want... I want to turn back time
What if I want to shout now that I love you
... so much

What if I want to shout now that I love you
Maybe you'll understand that I want... I want to turn back time
What if I want to shout now that I love you
... so much