Paroles et traduction Gladiator - Viem Kde Boh Spi

Viem Kde Boh Spi

Viem, kde boh spí
Ja skúšam sa s ním zísť
či nevie náhodou
či som smutný sám

Vták v povetrí
Ja odletím tam s ním
Preč od všetkých klamstiev,
Ktoré náš svet má

Tvár v dlaniach mám,
Svetlá už nevnímam
Tak poď a preleť mnou,
Nech som voľný jak vták

Dosnívam svoj sen,
Už blíži sa deň
Zapálim svoj tieň,
Lebo

Viem kde boh spí
Ja skúšam sa s ním zísť
či nevie náhodou
či som smutný sám

Dosnívam svoj sen,
Už blíži sa deň,
Zapálim svoj tieň

I Know Where God Sleeps

I know where God sleeps
I try to meet Him here
To see if He knows
If I'm sad all alone

A bird in the sky,
I'll fly away with Him
Far from all the lies,
Which our world contains

My face in my hands,
I don't see the light anymore
So come and fly through me,
Let me be free like a bird

I'll finish my dream,
The day is coming
I'll ignite my shadow,
Because

I know where God sleeps
I try to meet Him here
To see if He knows
If I'm sad all alone

I'll finish my dream,
The day is coming,
I'll ignite my shadow