Gladys Knight & The Pips - Baby, Baby Don't Waste My Time - traduction des paroles en russe

Baby, Baby Don't Waste My Time - Gladys Knight , The Pips traduction en russe




Baby, Baby Don't Waste My Time
Детка, не трать мое время
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
If it don't mean nothing to you
Если это ничего для тебя не значит.
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
If you're just passing through
Если ты просто мимо проходишь.
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
If this is where we draw the line
Если мы здесь подводим черту.
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
If you're leading me on and ain't gonna be mine
Если ты водишь меня за нос и не будешь моим.
'Cause you swear that it's true
Ведь ты клянешься, что это правда,
Wasn't guilty the time I caught you
Не был виноват в тот раз, когда я тебя поймала.
That's when I made it clear
Тогда я ясно дала понять:
Free love, maybe so, but you can't buy it here
Свободная любовь, может быть, но здесь ее не купишь.
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
If it don't mean nothing, don't pretend something
Если это ничего не значит, не притворяйся.
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
Don't hang around, this ain't no playground
Не болтайся здесь, это не детская площадка.
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
I ain't got nothing to give away
Мне нечего раздавать.
Baby, baby, don't waste my time
Детка, не трать мое время зря,
Don't hang around, if you ain't gonna stay
Не крутись рядом, если не собираешься остаться.
'Cause word gets around that makes me doubt
Потому что слухи ходят, которые заставляют меня сомневаться
What you're putting down
В том, что ты говоришь.
So here's a word to the wise
Так вот тебе совет:
Don't sweet talk me with all that jive
Не заливай мне про всю эту ерунду.
Repeat What if I surrender
Повторить Что, если я сдамся,
Although I'm full of doubt
Хотя я полна сомнений,
And suddenly you wake up
И вдруг ты проснешься
And tell me you can live without
И скажешь мне, что можешь жить без меня?
I ain't got but one life I want to live
У меня всего одна жизнь, которую я хочу прожить,
I ain't got but one heart and I want to give
У меня всего одно сердце, которое я хочу отдать.
Repeat
Повторить





Writer(s): NICKOLAS ASHFORD, VALERIE SIMPSON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.