Paroles et traduction Gladys Knight & The Pips - I'm Still Caught Up With You (7'' Version)
If
I
should
reminisce
Если
я
должен
предаваться
воспоминаниям
...
Just
a
little
too
much
Просто
немного
чересчур.
About
the
times
we
had
О
временах,
которые
у
нас
были.
In
front
of
her,
don′t
get
mad
В
ее
присутствии
не
злись.
She's
good
for
you,
and
I
never
was
that
Она
тебе
подходит,
а
я
никогда
таким
не
был.
If
I
should
make
you
laugh
Если
я
заставлю
тебя
смеяться
...
Just
a
little
too
much
Просто
немного
чересчур.
Some
nights
when
she′s
with
you
Бывают
ночи,
когда
она
с
тобой.
It's
on
me
in
the
way,
friends
do
Это
на
моем
пути,
друзья
делают
это.
It's
hard
to
take
the
way
I
have
to
leave
Трудно
принять
тот
путь,
которым
я
должен
уйти.
Cause
whatever
I
may
say
might
make
you
believe
Потому
что
что
бы
я
ни
сказал,
это
может
заставить
тебя
поверить.
Way,
way
back
in
the
parts
of
ne
Давным-давно
в
тех
краях
Нью-Йорка.
In
the
heart
of
me
В
моем
сердце
...
I′m
still
caught
up
with
you
Я
все
еще
в
плену
у
тебя.
Still
caught
up
in
trying
hard
to
find
Все
еще
занят
тем,
что
изо
всех
сил
стараешься
найти
Some
way
back
in
your
life
Какой-то
путь
назад
в
свою
жизнь.
Way,
way
back
in
the
parts
of
me
Далеко,
далеко
назад,
в
те
части
меня.
A
voice
is
free
Голос
свободен.
I′m
trying
to
breakthrough
Я
пытаюсь
совершить
прорыв.
Cause
I'm
still
caught
up
with
you
Потому
что
я
все
еще
догоняю
тебя
Yes,
I′m
still
caught
up
with
you
Да,
я
все
еще
в
плену
у
тебя.
The
nights
I
call
you
Ночи,
когда
я
зову
тебя.
Just
a
little
too
late
Просто
немного
опоздал.
I
know
she's
by
your
side
Я
знаю,
что
она
рядом
с
тобой.
Then
I
guess
it′s
hard
to
have
Тогда,
я
думаю,
это
трудно
иметь.
I
don't
care
now,
how
little
sense
it
makes
Теперь
мне
все
равно,
как
мало
в
этом
смысла.
For
as
long
as
I′m
in
live
or
as
long
as
it
takes
До
тех
пор,
пока
я
живу,
или
до
тех
пор,
пока
это
займет
Way,
way
back
in
the
parts
of
me
Путь,
путь
назад,
в
те
части
меня,
где
я
живу.
In
the
heart,
heart
of
me
В
самом
сердце,
в
самом
сердце
меня.
I'm
still
caught
up
with
you
Я
все
еще
в
плену
у
тебя.
Still
caught
up
in
trying
hard
to
find
Все
еще
занят
тем,
что
изо
всех
сил
стараешься
найти
Some
way
back
in
your
life
Какой-то
путь
назад
в
свою
жизнь.
Way,
way
back
in
parts
of
me
Далеко,
далеко
назад,
в
части
меня.
A
voice
is
free
Голос
свободен.
I'm
trying
to
breakthrough
Я
пытаюсь
совершить
прорыв.
Cause
I′m
still
caught
up
with
you
Потому
что
я
все
еще
догоняю
тебя
Yes,
I′m
still
caught
up
with
you
Да,
я
все
еще
в
плену
у
тебя.
Way,
way
back
in
the
parts
of
me
Далеко,
далеко
назад,
в
те
части
меня.
In
the
heart,
heart
of
me
В
самом
сердце,
в
самом
сердце
меня.
There's
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
Cause
I′m
still
caught
up
with
you
Потому
что
я
все
еще
догоняю
тебя
I'm
still
caught
up
with
you
Я
все
еще
в
плену
у
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.