Gladys Muñoz - Presencia de Dios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gladys Muñoz - Presencia de Dios




Presencia de Dios
God's Presence
Una lluvia diferente ahora se está formando en el cielo
A different kind of rain is forming in the sky right now
Temporal de bendición y poder
A storm of blessings and power
Un calor tan glorioso invade toda esta iglesia
A glorious heat invades this church
La presencia de Dios, el fuego santo y poder
The presence of God, a holy fire and power
Para hacer enfermedades desaparecer
To eliminate illnesses
Para hacer al enemigo huir de usted
To make the enemy flee from you
Una lluvia de victoria está sobre la iglesia
A storm of victory is upon the church
La palabra de Dios dice que hoy va a llover
God's word says it will rain today
Va llover lenguas extrañas por todos lados
It will rain foreign languages everywhere
Y de este temporal yo saldré renovada
And I will come out renewed from this storm
Renovada y revestida por ese poder
Renewed and clothed with that power
Ahora lo imposible va acontecer
Now the impossible will happen
Es la promesa de Dios (está lloviendo en este lugar)
It is God's promise (it is raining in this place)
Que el fuego va a descender (una lluvia de poder)
That the fire will descend (a rain of power)
Por ese poder
By that power
Es la promesa de Dios que el fuego va a descender por ese poder
It is God's promise that the fire will descend by that power
Ya comienza acontecer debajo de esa lluvia puedo contemplar
It is beginning to happen beneath that rain I can see
Aleluya aquí! Gloria! Aleluya allá!
Hallelujah here! Glory! Hallelujah over there!
Inundando a los hermanos, con una bendición en sus manos
Flooding the brethren, with a blessing in their hands
Veo a millares de ángeles
I see thousands of angels
Viniendo en un inmenso tronar
Coming with an immense thunder
De ese lado cae poder, en este lado hay victoria
Power falls on that side, there is victory on this side
Aquí en el frente hay hermanos, siendo bautizados dando gloria
Here at the front there are brethren, being baptized giving glory
Ahí en el medio el fuego cae
The fire falls in the middle
Toda enfermedad no resiste y sale por el santo nombre de Jesus
Every illness fails to resist and leaves at the holy name of Jesus
Una lluvia diferente ahora está inundando esta iglesia
A different kind of rain is now flooding this church
Temporal de bendición y poder
A storm of blessings and power
Un calor tan glorioso está quedamando el pecado
A glorious heat is burning away sin
Destruyendo todo que aflige en usted
Destroying everything that afflicts you
La presencia de Dios, el fuego santo y poder
The presence of God, a holy fire and power
Y ya hizo enfermedades desaparecer
And it has already made illnesses disappear
Y ya hizo al enemigo huir de usted
And it has already made the enemy flee from you
Una lluvia de victoria continúa sobre la iglesia
A storm of victory continues over the church
La palabra de Dios dice que hoy va a llover
God's word says it will rain today
Va llover lenguas extrañas por todos lados
It will rain foreign languages everywhere
Y de este temporal yo saldré renovada
And I will come out renewed from this storm
Renovada y revestida por ese poder
Renewed and clothed with that power
Ahora lo imposible va acontecer
Now the impossible will happen
Es la promesa de Dios (está lloviendo en este lugar)
It is God's promise (it is raining in this place)
Que el fuego va a descender (una lluvia de poder)
That the fire will descend (a rain of power)
Por ese poder
By that power
Es la promesa de Dios que el fuego va a descender por ese poder
It is God's promise that the fire will descend by that power
Ya comienza acontecer debajo de esa lluvia puedo contemplar
It is beginning to happen beneath that rain I can see
Aleluya aquí! Gloria! Aleluya allá!
Hallelujah here! Glory! Hallelujah over there!
Inundando a los hermanos, con una bendición en sus manos
Flooding the brethren, with a blessing in their hands
Veo a millares de ángeles
I see thousands of angels
Viniendo en un inmenso tronar
Coming with an immense thunder
De ese lado cae poder, en este lado hay victoria
Power falls on that side, there is victory on this side
Aquí en el frente hay hermanos, siendo bautizados dando gloria
Here at the front there are brethren, being baptized giving glory
Ahí en el medio el fuego cae
The fire falls in the middle
Toda enfermedad no resiste y sale por el santo nombre de Jesus
Every illness fails to resist and leaves at the holy name of Jesus
Ahí en el medio el fuego cae
The fire falls in the middle
Toda enfermedad no resiste y sale por el santo nombre de Jesus
Every illness fails to resist and leaves at the holy name of Jesus
¡La presencia de Dios, el fuego santo y poder!
The presence of God, the holy fire and power!
Fin
The end





Writer(s): wilmar siqueira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.