Gladys Muñoz - Y Ahora Seré Feliz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gladys Muñoz - Y Ahora Seré Feliz




Y Ahora Seré Feliz
And Now I Will Be Happy
No es un camino de rosas, este que empiezo a andar
It is not a path of roses, this one I am beginning to walk
no es todo color de rosa, ni es todo felicidad
not everything is peachy, nor is it all happiness
en el camino habra llanto y tristeza y dolor
in the road, there will be weeping and sadness and pain
pero el que me ha llamado, me prepara con amor
but He who has called me prepares me with love
Solidificare mis ojos
I will strengthen my eyes
porque en dios claro lo que uno sera
because in God it is clear what one will be
y aunque se que el camino es angosto luchare
and although I know that the path is narrow, I will fight
hasta al fin la meta llegar
until I finally reach the goal
Y ahora sere feliz, de seguir esta carrera
And now I will be happy to follow this journey
aunque me cueste la vida, voy a llegar a la meta
even if it costs me my life, I will reach the goal
no es vano mi esfuerzo, me espera una recompenza
my effort is not in vain; a reward awaits me
cuando el enjugue mis lagrimas, mi dicha sera completa
when He wipes away my tears, my joy will be complete
Todo comenzo en la cruz, y en el monte golgota
It all began on the cross, and on Mount Golgotha
ahi vencio mi jesus, a toda hueste del mal
there my Jesus conquered, every host of evil
el enemigo es astuto y me quiere hacer caer
the enemy is cunning and wants to make me fall
pero jesus lo ha vencido, y lo acosto bajo mis pies
but Jesus has overcome him and has laid him at my feet
Solidificare mis ojos
I will strengthen my eyes
porque en dios claro lo que uno sera
because in God it is clear what one will be
y aunque se que el camino es angosto luchare
and although I know that the path is narrow, I will fight
hasta al fin la meta llegar
until I finally reach the goal
Y ahora sere feliz, de seguir esta carrera
And now I will be happy to follow this journey
aunque me cueste la vida, voy a llegar a la meta
even if it costs me my life, I will reach the goal
no es vano mi esfuerzo, me espera una recompenza
my effort is not in vain; a reward awaits me
cuando el enjugue mis lagrimas, mi dicha sera completa
when He wipes away my tears, my joy will be complete
Solidificare mis ojos
I will strengthen my eyes
porque en dios claro lo que uno sera
because in God it is clear what one will be
y aunque se que el camino es angosto luchare
and although I know that the path is narrow, I will fight
hasta al fin la meta llegar.
until I finally reach the goal.





Writer(s): traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.