Paroles et traduction Gladys Suwandhi - Yang Kupinta, Ketulusanmu
Yang Kupinta, Ketulusanmu
Ce que je demande, c'est ton authenticité
Ku
ingin
kau
bercerita
J'aimerais
que
tu
me
racontes
Tentang
ketulusan
hatimu
L'authenticité
de
ton
cœur
Ingin
kudengarkan
lagi
Je
voudrais
l'entendre
à
nouveau
S'gala
yang
terindah,
Kasih
Tout
ce
qu'il
y
a
de
plus
beau,
mon
amour
Jangan
kau
redupkan
lagi
Ne
l'éteins
plus
Yang
t'lah
bersinar
di
hatiku
Ce
qui
brillait
dans
mon
cœur
Biar
abadi
di
sana
Que
cela
reste
à
jamais
Kemesraan
yang
t'lah
tercipta
La
tendresse
que
nous
avons
créée
Apa
yang
mungkin
terjadi,
biarlah
Ce
qui
peut
arriver,
que
cela
arrive
Biar
terjadi
Que
cela
arrive
Seberat
apa
pun
pengorbanan
ini
Quel
que
soit
le
poids
de
ce
sacrifice
Akan
kutempuh
Je
le
ferai
Yang
kupinta
darimu
hanyalah
satu
Tout
ce
que
je
te
demande,
c'est
une
seule
chose
Ketulusanmu
Ton
authenticité
Jangan
kau
redupkan
yang
kini
bersinar
Ne
l'éteins
pas,
ce
qui
brille
maintenant
Di
dalam
hatiku
Dans
mon
cœur
Apa
yang
mungkin
terjadi,
biarlah
Ce
qui
peut
arriver,
que
cela
arrive
Biar
terjadi
Que
cela
arrive
Seberat
apa
pun
pengorbanan
ini
Quel
que
soit
le
poids
de
ce
sacrifice
Akan
kutempuh
Je
le
ferai
Yang
kupinta
darimu
hanyalah
satu
Tout
ce
que
je
te
demande,
c'est
une
seule
chose
Ketulusanmu
Ton
authenticité
Jangan
kau
redupkan
yang
kini
bersinar
Ne
l'éteins
pas,
ce
qui
brille
maintenant
Di
dalam
hatiku
Dans
mon
cœur
Jangan
kau
redupkan
yang
kini
bersinar
Ne
l'éteins
pas,
ce
qui
brille
maintenant
Di
dalam
hatiku
Dans
mon
cœur
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Judhi Kristianto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.