Paroles et traduction Gladys - É Você

É Você

Sudah ku katakan berulang kali
Sebenarnya dia punya maksud hati
Tapi mengapa kau tak mau mengerti
Dan slalu saja kau berkeras hati
Waktu bersama kau cerita tentangnya
Aku sama sekali tak berburuk sangka
Karna kau bilang dia hanya teman saja
Tapi lama-lama ku jadi curiga
Cobalah kau mengerti
Cobalah kau mengerti
Bahwa aku ini
Telah mengetahui
Telah mengetahui
Dia ingin memilikimu
Dengarkanlah diriku
Dengarkanlah diriku
Wahai kekasihku
Karena ku tak mau kehilangan dirimu
Sudah ku katakan berulang kali
Sebenarnya dia punya maksud hati
Tapi mengapa kau tak mau mengerti
Dan slalu saja kau berkeras hati
Waktu bersama kau cerita tentangnya
Aku sama sekali tak berburuk sangka
Karna kau bilang dia hanya teman saja
Tapi lama-lama ku jadi curiga
Cobalah kau mengerti
Cobalah kau mengerti
Bahwa aku ini
Telah mengetahui
Telah mengetahui
Dia ingin memilikimu
Dengarkanlah diriku
Dengarkanlah diriku
Wahai kekasihku
Karena ku tak mau kehilangan dirimu
Cobalah kau mengerti
Cobalah kau mengerti
Bahwa aku ini
Telah mengetahui
Telah mengetahui
Dia ingin memilikimu
Dengarkanlah diriku
Dengarkanlah diriku
Wahai kekasihku
Kau sangka aku cemburu
Tapi itu memang aku
Karna kau adalah kekasihku

It's You

I've told you over and over again
That he really has feelings for you
But why don't you want to understand?
And you're always so stubborn
When we were together, you told me about him
I didn't think anything of it at all
Because you said he was just a friend
But after a while, I started to get suspicious
Try to understand
Try to understand
That I know
I know
I know
He wants to have you
Listen to me
Listen to me
My love
Because I don't want to lose you
I've told you over and over again
That he really has feelings for you
But why don't you want to understand?
And you're always so stubborn
When we were together, you told me about him
I didn't think anything of it at all
Because you said he was just a friend
But after a while, I started to get suspicious
Try to understand
Try to understand
That I know
I know
I know
He wants to have you
Listen to me
Listen to me
My love
Because I don't want to lose you
Try to understand
Try to understand
That I know
I know
I know
He wants to have you
Listen to me
Listen to me
My love
You think I'm jealous
But that's just me
Because you are my love