Paroles et traduction Glashaus - Auferstehung

Auferstehung

Deine kurzfristigen Aussichten sind gut jetzt,
Und du nutzt deine Position, indem du mir zusetzt.
Die Last, der du mich aussetzt, ist für mich zu schwer,
So unerträglich, dass ich statt meiner im Moment gerne Du wär'.
Ich bin so unterlegen, dass ich mich schäme Ich zu sein.
Du kennst meine wunden Punkte und genau dort stichst du hinein.
Deine Wut ist so groß, aber dafür gibt es keinen Grund
Ein unsinniger Punkt treibt Lügen aus deinem Mund.
Chorus2x:

Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt, bin ich froh, dass ich nicht du bin,
Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt, wirst du bluten.
So schön, dass ich nicht du bin!
Nichts ist immer heilig, in deinem Abt, der dich verteidigt.
Spar dir die Lügen und bitte schrei nicht,
Denn die Wahrheit bleibt und zeigt sich.
Beeil dich, wenn du mir schaden willst, denn dir bleibt nur noch kurze Frist.
Deine Taten sind offensichtlich und verraten wer du bist.
Verlass mein Haus, verlass meinen Hof,
Geh' hinaus und ich lass dich los.
Deine Macht ist heute zwar groß,
Doch deine Last ist mir ein Trost.
Denn auf all' dienen Wegen bleibt mein Blut an deinen Händen kleben.
Und ich werde dir vergeben, denn ich will nicht dein Leben.
Chorus2x:

Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt, bin ich froh, dass ich nicht du bin,
Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt, wirst du bluten.
So schön, dass ich nicht du bin!

Воскрешение

Твои краткосрочные перспективы сейчас хороши,
И ты пользуешься своим положением, добавляя мне боли.
Ноша, которой ты меня обременяешь, слишком тяжела для меня,
Настолько невыносима, что сейчас на твоем месте я хотела бы быть.
Я настолько унижена, что мне стыдно быть собой.
Ты знаешь мои больные места и бьешь именно туда.
Твоя ярость так велика, но для нее нет причин.
Бессмысленный довод гонит ложь из твоих уст.
Припев 2x:

Ведь когда все, что мы делаем, возвращается, я рада, что я не ты,
Ведь когда все, что мы делаем, вернется, ты будешь истекать кровью.
Как хорошо, что я не ты!
Ничто не является святым в твоей обители, которая защищает тебя.
Хватит лгать и, пожалуйста, не кричи,
Потому что правда остается и сама себя покажет.
Поторопись, если хочешь причинить мне боль, потому что у тебя осталось мало времени.
Твои поступки очевидны и выдают, кто ты есть.
Уходи из моего дома, уходи с моего двора,
Выйди вон, и я отпускаю тебя.
Твоя власть сегодня и вправду велика,
Но твоя ноша - мое утешение.
Ведь на всех наших путях моя кровь останется на твоих руках.
И я прощу тебя, потому что не хочу твоей жизни.
Припев 2x:

Ведь когда все, что мы делаем, возвращается, я рада, что я не ты,
Ведь когда все, что мы делаем, вернется, ты будешь истекать кровью.
Как хорошо, что я не ты!