Glashaus - Schöner sein - traduction des paroles en anglais
Glashaus Schöner sein

Glashaus - Schöner sein

Paroles et traduction Glashaus - Schöner sein




Schöner sein
It Will Be More Beautiful
Er fragt was machst du da am Boden
He asks what are you doing on the floor
Ich sag ich glaub, dass ich Anlauf nehm
I say I think I'm starting to run
Und ich frag hast du auch etwas verloren
And I ask have you also lost something
Er sagt ich glaube es ist nichts, was ich brauche, es ist kein Problem
He says I think it's not anything I need, it's not a problem
Ich bin sicher es wird
I'm sure it will be
Es wird schöner sein
It will be more beautiful
Wir werden höher steigen
We will climb higher
Glück wird größer sein
Happiness will be greater
Als alles, was uns hält
Than anything that holds us
Es wird schöner sein
It will be more beautiful
Wir werden höher steigen
We will climb higher
Glück wird größer sein
Happiness will be greater
Von hier in den Rest der Welt
From here to the rest of the world
Er sagt du bist etwas unvorstellbar Echtes
He says you are something unthinkably real
In einer unvorstellbar unechten Welt
In an unthinkably fake world
Und deshalb ist die Frage, ob es gerecht ist
And that's why the question of whether it's fair
Dass du hier leidest von vorneherein schon falsch gestellt
That you suffer here from the beginning is already wrong
Wir bleiben nicht hier
We are not staying here
Es wird schöner sein
It will be more beautiful
Wir werden höher steigen
We will climb higher
Glück wird größer sein
Happiness will be greater
Als alles, was uns hält
Than anything that holds us
Es wird schöner sein
It will be more beautiful
Wir werden höher steigen
We will climb higher
Glück wird größer sein
Happiness will be greater
Von hier in den Rest der Welt
From here to the rest of the world
Er sagt was ich dir wünsche, Herz, ist Heilung
He says what I wish for you, darling, is healing
Heilung heißt nicht, dass der Schaden nie existiert
Healing doesn't mean the hurt never existed
Hat Heilung heißt, dass der Schaden mit der Zeit und
Healing means the hurt no longer controls your life
Etwas Herz und Verstand dein Leben nicht mehr kontrolliert
With time and a bit of heart and brain
Und wenn das passiert wird es
And when that happens it will be
Schöner sein
More beautiful
Wir werden höher steigen
We will climb higher
Glück wird größer sein
Happiness will be greater
Als alles, was uns hält
Than anything that holds us
Es wird schöner sein
It will be more beautiful
Wir werden höher steigen
We will climb higher
Glück wird größer sein
Happiness will be greater
Von hier in den Rest der Welt
From here to the rest of the world




Writer(s): Peter Moses Pelham,, Martin Haas,
Glashaus - Kraft
Album
Kraft
date de sortie
28-04-2017

1 Weitergehen
2 Die Schönheit des Betrachters
3 Schöner sein
4 Herzbrennt
5 Der erste Stein fehlt
6 Leben
7 Sonnenschein
8 Do You Really Wanna Be Free?
9 Weitergehen (Instrumental)
10 Die Schönheit des Betrachters (Instrumental)
11 Leben (Instrumental)
12 Sonnenschein (Instrumental)
13 Schöner sein (Instrumental)
14 Du bist mein Freund (Instrumental)
15 Herzbrennt (Instrumental)
16 Gegen den Strom (Instrumental)
17 Fühlt sich wie sterben an (Instrumental)
18 Kraft (Instrumental)
19 Gebt mir mein Leben zurück (Instrumental)
20 Der erste Stein fehlt (Instrumental)
21 Das erste Mal (Instrumental)
22 Do You Really Wanna Be Free? (Instrumental)
23 Du bist mein Freund
24 Gegen den Strom
25 Fühlt sich wie sterben an
26 Kraft
27 Gebt mir mein Leben zurück
28 Das erste Mal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.