Paroles et traduction Glasnost - Magma

Magma

I can see you are far away from me
Closing in
You're still far away from me
I can see you were always far from me
Out of reach
Always far away from here

So come tomorrow
Come near tomorrow
I'll be there, alright
So for tomorrow
If there is tomorrow
I can wake your eyes

You see me yet you walk away from me
Tell me why or just stay away from me
Can't you see how you fall away from me?
Turn back now
Beg and fall down on your knees

And come tomorrow
Come near tomorrow
I am here, alright
So for tomorrow no more sorrow
Open up your eyes

Магма

Я вижу, ты далеко от меня,
Приближаешься,
Но ты всё ещё далеко от меня.
Я вижу, ты всегда была далека от меня,
Вне досягаемости,
Всегда далеко отсюда.

Так приди завтра,
Подойди ближе завтра,
Я буду здесь, хорошо?
Так что завтра,
Если будет завтра,
Я смогу открыть тебе глаза.

Ты видишь меня, но уходишь,
Скажи, почему, или просто держись подальше от меня.
Разве ты не видишь, как отдаляешься от меня?
Вернись сейчас же,
Умоляй и падай на колени.

И приди завтра,
Подойди ближе завтра,
Я здесь, хорошо?
Так что завтра не будет больше печали,
Открой свои глаза.