Glasperlenspiel - Risiko (Akustik Mix) - traduction des paroles en anglais
Glasperlenspiel Risiko (Akustik Mix)

Glasperlenspiel - Risiko (Akustik Mix)

Paroles et traduction Glasperlenspiel - Risiko (Akustik Mix)




Risiko (Akustik Mix)
Risk (Acoustic Mix)
In meinen Augen spiegelt sich die Uhr
In my eyes, the clock is reflected
Das Spiegelbild fragt: "Wohin willst du nur?"
My reflection asks: "Where do you want to go?"
Ist das ein Anfang? Was soll ich anfangen mit mir?
Is this a beginning? What should I do with myself?
Ich zieh mich an und laufe durch die Nacht
I get dressed and run through the night
Hab mich mein Leben lang verrückt gemacht
I've been driving myself crazy all my life
Wollt's jedem recht machen, aber was ist mit mir?
I wanted to please everyone, but what about me?
Ich will frei sein, endlich frei sein
I want to be free, finally be free
Ich renne los
I run
Grenzenlos, baut sich die Zukunft vor mir auf
Boundless, the future unfolds before me
Das ist der Startschuss
This is the starting signal
Alles klar, ich
All clear, I
Ich hebe ab, nehm das Risiko in Kauf
I take off, I take the risk
Ich nehm das Risiko in Kauf
I take the risk
Ich nehm das Risiko in Kauf
I take the risk
In deinen Augen nichts als Sonnenlicht
In your eyes, nothing but sunlight
Würd dir gern folgen, aber trau mich nicht
I would like to follow you, but I don't dare
Ich will dabei sein, will endlich frei sein, wie du
I want to be there, I want to be finally free, like you
Und ich strecke meine Hände aus
And I stretch out my hands
Komm gib mir deine, komm gib mir deine
Come give me yours, come give me yours
Ich renne los
I run
Grenzenlos, baut sich die Zukunft vor mir auf
Boundless, the future unfolds before me
Das ist der Startschuss
This is the starting signal
Alles klar, ich
All clear, I
Ich hebe ab, nehm das Risiko in Kauf
I take off, I take the risk
Ich nehm das Risiko in Kauf
I take the risk
Ich nehm das Risiko in Kauf
I take the risk
Das Risiko in Kauf
I take the risk
Ich renne los
I run
Grenzenlos, baut sich die Zukunft vor mir auf
Boundless, the future unfolds before me
Das ist der Startschuss
This is the starting signal
Alles klar, ich
All clear, I
Ich hebe ab, nehm das Risiko in Kauf
I take off, I take the risk
Ich nehm das Risiko in Kauf
I take the risk
Ich nehm das Risiko in Kauf
I take the risk




Writer(s): David Juergens, Carolin Niemczyk, Daniel Grunenberg, David Jurgens, Daniel Manfred Grunenberg, Bartosz Nikodemski, Lukas Pizon
Glasperlenspiel - Freundschaft (Special Version)
Album
Freundschaft (Special Version)
date de sortie
01-01-2012

1 Freundschaft (Reworked Single Edit)
2 Tanzen im Regen
3 Freundschaft (Yos Remix)
4 Freundschaft (Akustik Mix)
5 Freundschaft - Live
6 Risiko (Akustik Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.