Mirrorage (album version) - Glasser traduction en allemand

Mirrorage (album version)

We live alone, we live alone,
Ooh-ah ooh-ah ooh-ah ooh-ah...

Unearthed, a great divide, a dark untrusted plane
The self a lonely terrain
With temporary lines
How... can I trust in you?
How... can I trust in you?
Ooh-ah ooh-ah ooh-ah ooh-ah...

I'm stabbing at the air, at nothing
But something pulls me under...
How... can I trust in you?
How... can I trust in you?
Ooh-ah ooh-ah ooh-ah ooh-ah...

A flaw in the flat screen of my mind's eye
A hot spot in the dark
Mirrorage

How... Can I trust in you
Oooohhhh...
(Hey)

Mirrorage (Albumversion)

Wir leben allein, wir leben allein,
Ooh-ah ooh-ah ooh-ah ooh-ah...

Ausgegraben, eine große Kluft, eine dunkle, misstraute Ebene
Das Selbst ein einsames Gelände
Mit temporären Linien
Wie... kann ich dir vertrauen?
Wie... kann ich dir vertrauen?
Ooh-ah ooh-ah ooh-ah ooh-ah...

Ich steche in die Luft, ins Nichts
Aber etwas zieht mich nach unten...
Wie... kann ich dir vertrauen?
Wie... kann ich dir vertrauen?
Ooh-ah ooh-ah ooh-ah ooh-ah...

Ein Fehler auf dem Flachbildschirm meines geistigen Auges
Ein heißer Fleck im Dunkeln
Mirrorage

Wie... Kann ich dir vertrauen
Oooohhhh...
(Hey)