No Fingirem (Live) - Glaucs traduction en russe

No Fingirem (Live)

Vam dibuixar petit trossets
De cel perdut que trobaràs si cerques bé
Teníem més del que tindràs
Però quantitat i qualitat no van lligats

Pensa-t'ho bé, si pots triar
Tindràs raons per tots costats, sigues prudent
Són frases fetes sense por
Que ens desfaran somnis llunyans

Som innocents, no fugirem
Som altra mena de persones diferents
No som fidels, podem ser cruels
Farem la guerra i no l'amor
O potser no

Remuntarem

Podràs explicar als nets
Que vas seguir estimant
Per vomitar als racons

Et farà fàstic pensar
Que queda gent com jo
Que mai podrem volar

Diguem-ho un pèl més clar
Mai hem pogut estimar
Podrem seguir dibuixant
Maneres d'escapar

Serem indignes d'un cor
Que vam idolatrar
Però vam deixar escapar

Escopirem petons
Que no podrem donar
Per por a ser rebutjats

Direm que és bo ser covard
Si no ens quedés més remei

Podríem passejar
Amb llàgrimes als ulls
Direcció a l'horitzó

Som innocents, no fugirem
Som altra mena de persones diferents
No som fidels, podem ser cruels
Farem la guerra i no l'amor
O potser no

Remuntarem
No fugirem
Remuntarem
No fugirem

Не будем притворяться (Live)

Тебе нарисовали маленькие кусочки
Потерянного неба, что найдёшь, если хорошо поищешь
У нас было больше, чем будет у тебя
Но количество и качество не связаны меж собой

Подумай хорошенько, если сможешь выбрать
Найдёшь причины со всех сторон, будь осторожна
Это готовые фразы без страха
Что разрушат наши далёкие мечты

Мы невинны, мы не сбежим
Мы другого рода, другие люди
Мы не верны, можем быть жестоки
Будем вести войну, а не творить любовь
Или, может, и нет

Мы возьмём верх

Сможешь рассказать внукам
Что продолжал любить
Чтобы блевать по углам

Тебе будет противно думать
Что остались люди, как я
Что никогда не сможем летать

Скажем чуть яснее
Никогда не могли любить
Сможем продолжать рисовать
Способы сбежать

Будем недостойны сердца
Которое мы боготворили
Но позволили ускользнуть

Будем плеваться поцелуями
Которые не сможем дать
Из страха быть отвергнутым

Скажем, что быть трусом — это хорошо
Если не останется иного выхода

Мы могли бы прогуляться
Со слезами на глазах
По направлению к горизонту

Мы невинны, мы не сбежим
Мы другого рода, другие люди
Мы не верны, можем быть жестоки
Будем вести войну, а не творить любовь
Или, может, и нет

Мы возьмём верх
Не сбежим
Мы возьмём верх
Не сбежим