Paroles et traduction Glaukoma - One, Two

One, Two

One, two. One, two. Microphone check. Ero honek eskutan bazeukek sutan jartzek.
Bat, bi. Bat, bi. Probatzen mikroa. Oain esantzak ez dekela hire estiloa.
Bat, bi. Bat, bi. Ez zekiau bestek, baino gu hontan lepoaino sartuta gatxerek.
One, two. One, two. Hau holaxe dijoa: G-L-A-U-K-O-M-A is gonna break your neck.

One, two. One, two. My name is Juantxo. Ametsetan poliki ta kaletik mantso.
Reggae dauketenen belarritan sentitzen naiz jauntxo. With the one, two. One, two,
Ez gaude txintxo-txintxo. Kontxo, kontxo! Glaukomatarrak kantxan.
Eskubikin bihurritu ta ezkerrakin gantxo. Bote bat, bote bi. Hi zabalea plantxan.
Nekatu gabe 22, eztek mezi rebantxaik. Déjate de clenchas, hau ez da txantxa.
Hau ez da La Concha, hau ez da Pachá. Txapa hotsa latza zeukek hire amets traketsak.
Izan nahi dek aberatsa? Txeta bat hitzat, peta bat intzak, ta utzi musak paken.
Asmatukoiu ta entzuten ai danai behar duna ematen.
Itoko haiz bapaten basamortu hontan duna baten, así que:
Utzi dakienai orkesta honen batuta eamaten. Galdetzeiate nola ikusteten eszena.
Entrebista hartan ta ke tarten askatu nun melena: egia esanda, sentitzeiat lotsa ta pena.
Segi parrandan, tributo ta berbenak! Noa dijoa ba, noa dijoan ez dakin trena?
Hip hop astakirtena, fijo damakitena. Nik opa diet onena bidea iten ai dianai.
Zenbat lagun in dizkiau? Zenbat anai? Ta arrebak ebai, ahizpak ebai.
¡Si es pa que bailen! Herri hau dantzan jarri behar diau lehenbailehen.
Herri hau dantzan jarri behar diau, porke bestela ikusiko diau herri hau in silence.

Oh my god! Beste partidu bat nahi dek? Oaindik ez al haiz konturatu? Nekin jai dek.
My rap is HI-TECH, beti aitzakin bat baditek. Teleberrin agertze ez dana esan beharkou norbaitek.
O ze? Hainbeste drama, hainbeste posse. Entxufatu Bose-k ta jarri ozen
Panorama kopla ta kolorez josten gatozen koblakari hauen kontakizuna.
Hemen dauket nik zor nizun ituna. Etorkizun iluna gure zaharren rock'n rollak.
Momia bilduma, errautsak eta formola. Laister babesle ofiziala Iberdrola.
Quieren seguir en el dollar. Durangoko Azoka euskal photo-call-a.
Hau da oaintxe bertan herri honen zoru estetikoa. Euskaldundutako entertainment patetikoa.
Euskal Telebistak emateu Telecinco. Es lo que hay si siempre votas a los mismos.
Ultra guayismo super kutxakultureta. Euskal Kapitalismo jantzita bere kareta.
Denak txintxo-txintxo al son de su trompeta.
Juantxo, trankis ostia. Gaur hardcore hator ba! Bai! Ez det izan nahi artistilla jator bat.
Euskerak behar du reggae, euskerak behar du hip hop. Hortaz,
One, two. One, two. Abestu tinko!

Раз, два

Раз, два. Раз, два. Проверка микрофона. Если бы эта штука была у тебя в руках, ты бы её подожгла.
Раз, два. Раз, два. Проверяю микрофон. Теперь скажи, что это не твой стиль, детка.
Раз, два. Раз, два. Не знаю, как у других, но мы по уши в проблемах, милая.
Раз, два. Раз, два. Вот как это происходит: G-L-A-U-K-O-M-A свернёт тебе шею.

Раз, два. Раз, два. Меня зовут Хуанчо. Во снах нежно, а по улице медленно.
В ушах любителей регги я чувствую себя королём. Раз, два. Раз, два,
Мы не такие уж паиньки. Чёрт возьми, чёрт возьми! Глаукомовцы на поле.
Правой крутим, а левой — хук. Удар раз, удар два. Ты широко разлёглась на полу.
Без устали 22, нет тебе реванша. Хватит выпендриваться, это не шутка, красотка.
Это не Ла Конча, это не Пача. Громкий звук пощёчины — это твои нелепые мечты.
Хочешь быть богатой? Пара слов, пара ударов, и оставь музыкантов в покое.
Мы придумаем и дадим услышать то, что нужно всем, кто в этом нуждается.
Ты окажешься на вершине дюны в этой пустыне, так что:
Позволь тем, кто знает, руководить этим оркестром. Спроси у них, как они видят эту сцену.
В том интервью, в клубах дыма, я распустил волосы: честно говоря, мне стыдно и жаль.
Продолжайте тусоваться, трибьюты и гулянки! Я еду, куда едет этот поезд, которого никто не знает?
Самый жёсткий хип-хоп, точно мой. Я желаю всего наилучшего тем, кто идёт по этому пути.
Сколько у меня друзей? Сколько братьев? И сестёр, да, сестёр, да.
Да пусть танцуют! Этот народ нужно заставить танцевать как можно скорее.
Этот народ нужно заставить танцевать, потому что иначе этот народ будет в тишине.

О боже мой! Хочешь ещё один раунд, крошка? Ты ещё не поняла? Со мной тебе конец.
Мой рэп — HI-TECH, всегда на шаг впереди. Кто-то должен сказать то, что не показывают по телевизору.
Что? Так много драмы, так много понтов. Включи Bose и сделай погромче,
Панораму куплетов и красок, историю этих рифмоплётов.
Вот договор, который я тебе должен. Тёмное будущее рок-н-ролла наших стариков.
Коллекция мумий, пепел и формула. Скоро официальный спонсор — Iberdrola.
Они хотят продолжать в долларах. Ярмарка в Дуранго — баскский фотоколл.
Вот он, прямо сейчас, эстетический пол этой страны. Патетичный баскизированный энтертейнмент.
Баскское телевидение показывает Telecinco. Так и есть, если всегда голосуешь за одних и тех же.
Супер-крутой, супер-кассовый культ. Баскский капитализм в своей маске.
Все такие милые под звуки своей трубы.
Хуанчо, блин, успокойся. Сегодня давай хардкор! Да! Я не хочу быть милым артистом.
Баскскому языку нужен регги, баскскому языку нужен хип-хоп. Поэтому,
Раз, два. Раз, два. Пой громко!