Glean Twain - Cyber Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Glean Twain - Cyber Love




Cyber Love
Cyber Love
Ты и правда пустой
You're truly empty
Больше не могу, потому что ты не рядом
I can't take it anymore because you're not here
Убиваю чувства, я отравлен этим ядом
Killing my feelings, I'm poisoned by this venom
Сердце на осколки и моя душа разбита
My heart is in pieces and my soul is shattered
Я думал всё, как в фильме, но тут не покажут титры
I thought it would all be like in the movies, but they won't show the credits here
Больше не могу, потому что ты не рядом
I can't take it anymore because you're not here
Убиваю чувства, я отравлен этим ядом
Killing my feelings, I'm poisoned by this venom
Сердце на осколки и моя душа разбита
My heart is in pieces and my soul is shattered
Я думал всё, как в фильме, но тут не покажут титры
I thought it would all be like in the movies, but they won't show the credits here
Вечная апатия во мне, это как кома
Eternal apathy inside me, it's like a coma
Я мог бы лечить раны, но слишком мало алкоголя
I could heal the wounds, but there's not enough alcohol
Потерял себя и не знаю, что мне делать
I've lost myself and don't know what to do
Мне не дадут совета, это всё одномоментно
They won't give me advice, it's all instantaneous
Хочу идти дальше, но меня ноги не держат
I want to move on, but my legs won't hold me
Я просто всё забуду, сотру все эти моменты
I'll just forget everything, erase all these moments
Комната в тумане, пять утра, но я не сплю
The room is in a fog, five in the morning, but I'm not asleep
Хотел полюбить, но будет легче одному
I wanted to love, but it will be easier to be alone
Больше не могу, потому что ты не рядом
I can't take it anymore because you're not here
Убиваю чувства, я отравлен этим ядом
Killing my feelings, I'm poisoned by this venom
Сердце на осколки и моя душа разбита
My heart is in pieces and my soul is shattered
Я думал всё, как в фильме, но тут не покажут титры
I thought it would all be like in the movies, but they won't show the credits here
Больше не могу, потому что ты не рядом
I can't take it anymore because you're not here
Убиваю чувства, я отравлен этим ядом
Killing my feelings, I'm poisoned by this venom
Сердце на осколки и моя душа разбита
My heart is in pieces and my soul is shattered
Я думал всё, как в фильме, но тут не покажут титры
I thought it would all be like in the movies, but they won't show the credits here





Writer(s): чеханов даниил сергеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.