Paroles et traduction Gleb feat. Luna, Fobia Kid, Big Horse & Kaput - Vypadni z mojho gauču
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vypadni z mojho gauču
Убирайся с моего дивана
Já
mám
skill
ako
dostať
tvoj
mozog
do
varu
У
меня
есть
навык,
как
довести
твой
мозг
до
кипения
Na
majku
ťa
zničím
jak
víkend
na
Orave
На
микрофоне
уничтожу
тебя,
как
выходные
в
Ораве
A
otvára
sa
mi
vo
vačku
veľká
dýka
И
в
моем
кармане
открывается
большой
кинжал
Keď
biletári
mlátia
mojich
fanúšikov
Когда
контролеры
избивают
моих
фанатов
Mám
skill
ako
dostať
tvoj
mozog
do
varu
У
меня
есть
навык,
как
довести
твой
мозг
до
кипения
Na
majku
ťa
zničím
jak
víkend
na
Orave
На
микрофоне
уничтожу
тебя,
как
выходные
в
Ораве
A
otvára
sa
mi
vo
vačku
veľká
dýka
И
в
моем
кармане
открывается
большой
кинжал
Keď
biletári
mlátia
mojich
fanúšikov
Когда
контролеры
избивают
моих
фанатов
To
som
ja
a
moje
debilné
stories
Это
я
и
мои
дурацкие
истории
Ktorých
je
veľa,
ale
tie
najlepšie
si
asi
zoberiem
so
sebou
do
hrobu
Которых
много,
но
лучшие
я,
пожалуй,
заберу
с
собой
в
могилу
Alebo
až
na
tretí
album
Или
же
на
третий
альбом
Zatiaľ
sa
maj
a
vypadni
z
môjho
gauču
А
пока,
будь
здорова
и
убирайся
с
моего
дивана
To
som
ja
a
moje
debilné
stories
Это
я
и
мои
дурацкие
истории
Ktorých
je
veľa,
ale
tie
najlepšie
si
asi
zoberiem
so
sebou
do
hrobu
Которых
много,
но
лучшие
я,
пожалуй,
заберу
с
собой
в
могилу
Alebo
až
na
tretí
album
Или
же
на
третий
альбом
Zatiaľ
sa
maj
a
vypadni
z
môjho
gauču
А
пока,
будь
здорова
и
убирайся
с
моего
дивана
Silvester,
dom,
čakáme,
kedy
to
skončí
Новый
год,
дом,
ждем,
когда
это
закончится
Bighorse-ovi
padá
na
zem
vianočný
stromček
У
Bighorse
падает
на
пол
рождественская
елка
Začínam
byť
odpálený
ako
zombie
Я
начинаю
быть
отбитым,
как
зомби
Fobiovi
zachvíľu
napálim
bombu,
jee
Fobia
скоро
получит
от
меня
бомбу,
йе
Dekel
má
vybité
baterky
У
Dekel
сели
батарейки
Nahrávame
nové
hovno
v
Ružomberku
Записываем
новое
дерьмо
в
Ружомбероке
A
začínam
byť
taký
lenivý
dick
И
я
становлюсь
таким
ленивым
придурком
Že
som
si
musel
zavolať
fellákov
na
feat
Что
мне
пришлось
позвать
ребят
на
фит
Naša
parta
na
kalbách
je
one
love
Наша
тусовка
на
вечеринках
- это
one
love
Dymer
Madafaker
v
klube
taguje
po
dverách,
jak
farár
Dymer
Madafaker
в
клубе
рисует
граффити
на
дверях,
как
священник
Na
Instagrame
mi
píše
ďalšia
šlapka
В
Инстаграме
мне
пишет
очередная
шлюха
No
ja
nie
som
Maťo
Glváč,
já
nebudem
jej
maznák
Но
я
не
Матьо
Глвач,
я
не
буду
ее
ласкателем
Po
showkach
som
behal
už
v
maturitnom
ročníku
После
концертов
я
бегал
еще
в
выпускном
классе
Jedného
dňa
mi
to
spočíta
môj
organizmus
Однажды
мой
организм
мне
это
припомнит
Prejebeme
ti
na
bare
tvoju
vkladnú
knižku
Мы
просадим
в
баре
твою
сберегательную
книжку
Glebiak
a
Dogma,
užívaj
si
hymnu
Glebiak
и
Dogma,
наслаждайся
гимном
Stále
som
nováčík,
nové
Najky,
nová
chick
Я
все
еще
новичок,
новые
Найки,
новая
цыпочка
Ja
som
nový
zákon
- hovor
mi
Biblia
Kid
Я
- новый
завет
- называй
меня
Библия
Кид
V
nonstopke
do
seba
tankujeme
čapáky
В
круглосуточном
магазине
мы
заливаем
в
себя
пиво
Biggiemu
som
rozjebal
polku
obývačky
Я
разнес
Biggie
половину
гостиной
Od
nového
roka
nejdem
asi
vážne
piť
С
нового
года,
наверное,
не
буду
пить
Urobím
si
vodičák
a
zariadím
si
byt
Сделаю
права
и
обустрою
квартиру
Urobil
som
mixtape
za
mesiac
ako
king
Я
сделал
микстейп
за
месяц,
как
король
V
autobuse
napísal
slohu
na
nový
Glebov
shit
В
автобусе
написал
куплет
для
нового
дерьма
Gleba
Zobudil
som
sa
po
kalbe,
ožratý
a
idem
von
Проснулся
после
тусовки,
пьяный
и
иду
на
улицу
Nechcem
sa
najebať
no
a
zasa
mi
to
nevyšlo
Не
хочу
напиваться,
но
опять
не
получилось
Je
nedeľa
večer
a
ja
s
veľkou
radosťou
Воскресенье
вечер,
и
я
с
большим
удовольствием
Počúvam
nové
tracky
od
napiču
rapperov
Слушаю
новые
треки
от
хреновых
рэперов
Dobre
sa
vám
vy
kokoti
šaškuje
pred
kamerou
Хорошо
вам,
ублюдки,
кривляться
перед
камерой
Nevadí,
že
nemáte
bars
ale
máte
barberov
Неважно,
что
у
вас
нет
рифм,
зато
есть
барберы
Bighorse
je
pripravený
rozpútať
teror
Bighorse
готов
развязать
террор
Ste
bez
šance,
ja
vás
rozjebem
Sarajevo
Вы
без
шансов,
я
разнесу
вас,
как
Сараево
Kaput
MT
majk
idem
fast
rap
live
Kaput
MT
микрофон,
я
иду
fast
rap
live
Opäť
do
rána
v
štúdiu
lebo
neviem
spať
Снова
до
утра
в
студии,
потому
что
не
могу
спать
Pijem
tretí
Spark
a
nahrávam
svoj
part
Пью
третий
Spark
и
записываю
свою
партию
V
Ružomberku
to
bolo
party-hard
В
Ружомбероке
это
была
жесткая
вечеринка
Idem
ako
Sonic
Hedgehog
Я
иду,
как
Соник
Ежик
Zdravím
Šlukáša500
s
ktorým
som
prežil
detstvo
Приветствую
Šlukáša500,
с
которым
я
провел
детство
Na
sluchátkách
Deftones
В
наушниках
Deftones
Ružinovskí
psi
in
the
house
Ружиновские
псы
in
the
house
Rýchly
život,
rýchle
BPM
Быстрая
жизнь,
быстрые
BPM
6 koncertov
za
víkend
je
na
mňa
veľký
hardcore
6 концертов
за
выходные
- это
для
меня
жесткий
хардкор
Pýtam
sa
Mareka,
kde
je
organizátor
Спрашиваю
Марека,
где
организатор
Hm,
kto
je
tento
pomalý
magor?
Хм,
кто
этот
медленный
придурок?
Má
nervózny
ksicht,
keď
mi
hovorí
"Ahoj."
У
него
нервное
лицо,
когда
он
говорит
мне
"Привет"
Aah,
Gleb,
super
set,
ale
vieš,
celá
vec
sa
má
takto
Аа,
Gleb,
отличный
сет,
но
знаешь,
вся
фишка
в
том,
что
Nemám
pri
sebe
dostatok
prachov
У
меня
с
собой
недостаточно
денег
Musel
som
dačím
platiť
svojich
opitých
fellákov
Мне
пришлось
чем-то
заплатить
своим
пьяным
ребятам
(Oh
shit)
zvukára
a
sekuriťákov
(Вот
дерьмо)
звукорежиссеру
и
охранникам
Bla
bla,
okej
dobre,
už
mi
povedz,
kde
je
hotel
Бла
бла,
окей,
хорошо,
уже
скажи
мне,
где
отель
Rád
by
som
si
ľahol,
ospalý
jak
dement
Я
бы
хотел
прилечь,
сонный,
как
дебил
Berem
z
backstage-u
svoj
Pereg
Забираю
из
бэкстейджа
свой
Перег
A
štartujeme
auto
И
заводим
машину
Ščipo
za
volantom,
mi
hovorí,
že
musíme
skratkou
Ščipo
за
рулем,
говорит
мне,
что
мы
должны
ехать
короткой
дорогой
Skrz
celý
festival
a
ja
sedím
na
zadnom
Через
весь
фестиваль,
а
я
сижу
сзади
Počas
toho
telefonujem
s
Yakshom
При
этом
разговариваю
по
телефону
с
Yakshom
Čumieť
na
vás
z
okna
je
také
funny
Смотреть
на
вас
из
окна
так
забавно
Vidím
rozbité
stany
Вижу
разбитые
палатки
Vidím
fanúšikov
v
mojom
merchi
Вижу
фанатов
в
моем
мерче
Ako
skáču
na
dnb
stage-i
Как
они
прыгают
на
dnb
сцене
Vidím
Toi-Toi-ky
a
týpka,
ako
pri
nich
leží
Вижу
Toi-Toi-ки
и
чувака,
как
он
лежит
возле
них
Opúšťame
areál
a
vonku
padá
dážď
Покидаем
территорию,
а
снаружи
идет
дождь
Ja
mám
v
ruke
fľašku
a
začínam
spať
У
меня
в
руке
бутылка,
и
я
начинаю
спать
Aaa,
cítim
sa
ako
v
tom
opustenom
supermarkete
Ааа,
чувствую
себя
как
в
том
заброшенном
супермаркете
V
ktorom
sme
sedávali
ako
malí
na
streche
В
котором
мы
сидели
на
крыше,
когда
были
маленькими
Pozerali
odtiaľ
na
stanice,
vlaky
Смотрели
оттуда
на
вокзалы,
поезда
Opustené
továrne
a
paneláky
Заброшенные
заводы
и
панельные
дома
V
ktorých
som
zažil
nejednu
debilnú
after-party
В
которых
я
пережил
не
одну
дурацкую
афтепати
Už
si
nepamätám
s
kým,
ani
okolnosti
Уже
не
помню
с
кем,
ни
обстоятельств
Ale
podľa
všetkého
sme
boli
mega
sprostí
Но
судя
по
всему,
мы
были
мега
тупыми
A
predomnou
mesto,
v
ktorom
sa
zrodil
môj
štýl
И
передо
мной
город,
в
котором
родился
мой
стиль
(Bratislava)
(Братислава)
Já
mám
skill
ako
dostať
tvoj
mozog
do
varu
У
меня
есть
навык,
как
довести
твой
мозг
до
кипения
Na
majku
ťa
zničím
jak
víkend
na
Orave
На
микрофоне
уничтожу
тебя,
как
выходные
в
Ораве
A
otvára
sa
mi
vo
vačku
veľká
dýka
И
в
моем
кармане
открывается
большой
кинжал
Keď
biletári
mlátia
mojich
fanúšikov
Когда
контролеры
избивают
моих
фанатов
Mám
skill
ako
dostať
tvoj
mozog
do
varu
У
меня
есть
навык,
как
довести
твой
мозг
до
кипения
Na
majku
ťa
zničím
jak
víkend
na
Orave
На
микрофоне
уничтожу
тебя,
как
выходные
в
Ораве
A
otvára
sa
mi
vo
vačku
veľká
dýka
И
в
моем
кармане
открывается
большой
кинжал
Keď
biletári
mlátia
mojich
fanúšikov
Когда
контролеры
избивают
моих
фанатов
To
som
ja
a
moje
debilné
stories
Это
я
и
мои
дурацкие
истории
Ktorých
je
veľa,
ale
tie
najlepšie
si
asi
zoberiem
so
sebou
do
hrobu
Которых
много,
но
лучшие
я,
пожалуй,
заберу
с
собой
в
могилу
Alebo
až
na
tretí
album
Или
же
на
третий
альбом
Zatiaľ
sa
maj
a
vypadni
z
môjho
gauču
А
пока,
будь
здорова
и
убирайся
с
моего
дивана
To
som
ja
a
moje
debilné
stories
Это
я
и
мои
дурацкие
истории
Ktorých
je
veľa,
ale
tie
najlepšie
si
asi
zoberiem
so
sebou
do
hrobu
Которых
много,
но
лучшие
я,
пожалуй,
заберу
с
собой
в
могилу
Alebo
až
na
tretí
album
Или
же
на
третий
альбом
Zatiaľ
sa
maj
a
vypadni
z
môjho
gauču
А
пока,
будь
здорова
и
убирайся
с
моего
дивана
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Big Horse, Fobia Kid, Gleb, Kaput, Komander Ground, Luna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.