Paroles et traduction Glee Cast - Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin'

Anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it (oooh)
She loves to laugh, she loves to sing, she does everything
She loves to move, she loves to groove, she loves the lovin' things
It won't be long, yeah, 'til you're alone
When your lover (looover), oh, he hasn't come home (oooh)
'Cause he's lovin' (lovin'), he's touchin' (touchin')
He's squeezin' another (another)
Anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it (anyway you want it)
He said, anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it (oooh)
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
I was alone, I never knew what good love could do
Then we touched, then we sang about the lovely things
'Cause he's lovin' (lovin'), he's touchin' (touchin')
He's squeezin' another (yeah yeah)
Anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it (anyway you want it)
He said, anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it (oooh)
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it (anyway you want it)
He said, anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it (yeah yeah)
Anyway you want it, that's the way you need it
Anyway you want it...
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na...
Anyway you want it, that's the way you need it!

Во всяком случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно.
В любом случае, ты этого хочешь (о-о-о).
Она любит смеяться, она любит петь, она делает все.
Она любит двигаться, она любит зажигать, она любит любовные штучки.
Это не займет много времени, да, пока ты не останешься одна.
Когда твой любовник (looover), о, он не вернулся домой (Оооо).
Потому что он любит (любит), он прикасается (прикасается).
Он сжимает еще одну (еще одну).
Во всяком случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно.
В любом случае, ты этого хочешь (в любом случае, ты этого хочешь).
Он сказал: "в любом случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно".
В любом случае, ты этого хочешь (о-о-о).
НА-НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА
НА-НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА
Я был одинок, я никогда не знал, что может сделать хорошая любовь.
Потом мы прикасались друг к другу, потом пели о прекрасных вещах.
Потому что он любит (любит), он прикасается (прикасается).
Он сжимает еще одну (да, да).
Во всяком случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно.
В любом случае, ты этого хочешь (в любом случае, ты этого хочешь).
Он сказал: "в любом случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно".
В любом случае, ты этого хочешь (о-о-о).
НА-НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА
НА-НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА
Во всяком случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно.
В любом случае, ты этого хочешь (в любом случае, ты этого хочешь).
Он сказал: "в любом случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно".
В любом случае, ты этого хочешь (да, да).
Во всяком случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно.
В любом случае, ты хочешь этого...
НА НА НА НА НА НА НА, НА НА НА НА НА
НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА...
В любом случае, ты хочешь этого, так тебе и нужно!