At Last (Glee Cast Version) - Glee Casttraduction en russe
At
last
Наконец-то
My
love
has
come
along
Моя
любовь
пришла,
My
lonely
days
are
over
Мои
одинокие
дни
закончились,
And
life
is
like
a
song
И
жизнь
словно
песня.
Yeah,
yeah
(Mmm)
Да,
да
(Ммм)
At
last
Наконец-то
The
skies
above
are
blue
Небо
наверху
голубое,
My
heart
was
wrapped
up
in
clover
Моё
сердце
было
окутано
счастьем,
Wrapped
up
in
clover,
baby
Окутано
счастьем,
милый,
The
night
I
looked
at
you
(Oooh)
В
ту
ночь,
когда
я
посмотрела
на
тебя
(Ооо)
Hey,
Эй,
Ohoo
Ооо
I
found
a
dream,
(Oooh)
Я
нашла
мечту,
(Ооо)
That
I
could
speak
to
С
которой
могу
говорить,
A
dream
that
I
can
call
my
own
(Call
my
own)
Мечту,
которую
могу
назвать
своей
(Назвать
своей)
I
found
a
thrill
to
press
my
cheek
to
Я
нашла
трепет,
прижимаясь
к
тебе
щекой,
A
thrill
that
I
(A
thrill
that
I)
Трепет,
которого
я
(Трепет,
которого
я)
Have
never
known
Никогда
не
знала.
Yeah,
yeah,
yeah
(Oooh!)
Да,
да,
да
(Ооо!)
You
smiled
Ты
улыбнулся,
You
smiled
(Oh)
Ты
улыбнулся
(О)
And
then
the
spell
was
cast
И
тогда
чары
были
наложены,
Yes
it
was...
(Yeah)
Да,
так
и
было...
(Да)
And
here
we
are
in
heaven
И
вот
мы
в
раю,
Oooo,
Ооо,
For
you
are
mine...
Ведь
ты
мой...
For
you
are
mine
Ведь
ты
мой.
At
Last
(Oooh)
Наконец-то
(Ооо)
Yes
you
are
(Mmm)
Да,
ты
мой
(Ммм)
You're
mine
(Uhh)
Ты
мой
(Ах)
At
last
Наконец-то
You're
mine
Ты
мой.
At
last,
ooh
Наконец-то,
о.
Évaluez la traduction
1
A Thousand Years (Glee Cast Version)
2 True Colors
3 Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) (Glee Cast Version)
4 More Than A Woman (Glee Cast Version)
5 Somewhere Only We Know (Glee Cast Version) [feat. Darren Criss]
6 What I Did For Love (Glee Cast Version)
7 What Makes You Beautiful (Glee Cast Version)
8 All of Me (Glee Cast Version)
9 Take Me to Church (Glee Cast Version)
10 Isn't She Lovely (Glee Cast Version)
11 Hopelessly Devoted To You (Glee Cast Version)
12 Home (Glee Cast Version)
13 Will You Love Me Tomorrow / Head Over Feet (Glee Cast Version)
14 Take My Breath Away (Glee Cast Version)
15 Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
16 How Deep Is Your Love (Glee Cast Version)
17 Seasons Of Love (Glee Cast Version)
18 Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)
19 Can't Fight This Feeling (Glee Cast Version)
20 Because You Loved Me (Glee Cast Version)
21 No Air
22 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
23 Hand in My Pocket / I Feel the Earth Move (Glee Cast Version)
24 Love You Like A Love Song (Glee Cast Version)
25 I Have Nothing (Glee Cast Version)
26 Human Nature (Glee Cast Version)
27 Landslide (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
28 Just Give Me a Reason (Glee Cast Version)
29 Endless Love (Glee Cast Version)
30 Come What May (Glee Cast Version)
31 We Found Love
32 Crazy / 'U Drive Me Crazy (Glee Cast Version)
33 Somebody to Love
34 Taking Chances (Glee Cast Version)
35 If I Can't Have You (Glee Cast Version)
36 Hello (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
37 Somewhere (Glee Cast Version)
38 Tell Me Something Good (Glee Cast Version)
39 Signed Sealed Delivered I'm Yours (Glee Cast Version)
40 The Boy Is Mine (Glee Cast Version)
41 Listen to Your Heart (Glee Cast Version)
42 You Make Me Feel So Young (Glee Cast Version)
43 Borderline / Open Your Heart (Glee Cast Version)
44 Your Song (Glee Cast Version)
45 You're All I Need To Get By (Glee Cast Version)
46 Somethin' Stupid (Glee Cast Version)
47 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
48 Let Me Love You (Glee Cast Version)
49 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
50 Teenage Dream (Glee Cast Version)
51 Somebody to Love (Glee Cast Version)
52 Longest Time (Glee Cast Version)
53 Saving All My Love For You (Glee Cast Version)
54 It's All Coming Back To Me Now (Glee Cast Version)
55 Make You Feel My Love (Glee Cast Version)
56 Next To Me (Glee Cast Version)
57 Stereo Hearts (Glee Cast Version)
58 Thousand Miles (Glee Cast Version)
59 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
60 You And I / You And I (Glee Cast Version)
61 More Than Words (Glee Cast Version)
62 Friday I'm in Love (Glee Cast Version)
63 At Last (Glee Cast Version)
64 Somebody Loves You (Glee Cast Version)
65 Wishin' and Hoping (Glee Cast Version)
66 They Long to Be Close to You (Glee Cast Version)
67 I Melt with You (Glee Cast Version)
68 You Make Me Feel Like a Natural Woman (Glee Cast Version)
69 I Want To Know What Love Is (Glee Cast Version)
70 Crush
71 Ain't No Way (Glee Cast Version)
72 Dream A Little Dream (Glee Cast Version)
73 You're All The World To Me (Glee Cast Version)
74 We've Got Tonite (Glee Cast Version)
75 For Once In My Life (Glee Cast Version)
76 In Your Eyes (Glee Cast Version)
77 Just Can't Get Enough (Glee Cast Version)
78 I Just Can't Stop Loving You (Glee Cast Version)
79 Unchained Melody (Glee Cast Version)
80 The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)
81 Something (Glee Cast Version)
82 All You Need Is Love (Glee Cast Version)
83 Got To Get You Into My Life (Glee Cast Version)
84 Hello, I Love You (Glee Cast Version)
85 I'll Stand By You (Glee Cast Version)
86 Just the Way You Are (Glee Cast Version)
2 True Colors
3 Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) (Glee Cast Version)
4 More Than A Woman (Glee Cast Version)
5 Somewhere Only We Know (Glee Cast Version) [feat. Darren Criss]
6 What I Did For Love (Glee Cast Version)
7 What Makes You Beautiful (Glee Cast Version)
8 All of Me (Glee Cast Version)
9 Take Me to Church (Glee Cast Version)
10 Isn't She Lovely (Glee Cast Version)
11 Hopelessly Devoted To You (Glee Cast Version)
12 Home (Glee Cast Version)
13 Will You Love Me Tomorrow / Head Over Feet (Glee Cast Version)
14 Take My Breath Away (Glee Cast Version)
15 Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
16 How Deep Is Your Love (Glee Cast Version)
17 Seasons Of Love (Glee Cast Version)
18 Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)
19 Can't Fight This Feeling (Glee Cast Version)
20 Because You Loved Me (Glee Cast Version)
21 No Air
22 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
23 Hand in My Pocket / I Feel the Earth Move (Glee Cast Version)
24 Love You Like A Love Song (Glee Cast Version)
25 I Have Nothing (Glee Cast Version)
26 Human Nature (Glee Cast Version)
27 Landslide (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
28 Just Give Me a Reason (Glee Cast Version)
29 Endless Love (Glee Cast Version)
30 Come What May (Glee Cast Version)
31 We Found Love
32 Crazy / 'U Drive Me Crazy (Glee Cast Version)
33 Somebody to Love
34 Taking Chances (Glee Cast Version)
35 If I Can't Have You (Glee Cast Version)
36 Hello (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
37 Somewhere (Glee Cast Version)
38 Tell Me Something Good (Glee Cast Version)
39 Signed Sealed Delivered I'm Yours (Glee Cast Version)
40 The Boy Is Mine (Glee Cast Version)
41 Listen to Your Heart (Glee Cast Version)
42 You Make Me Feel So Young (Glee Cast Version)
43 Borderline / Open Your Heart (Glee Cast Version)
44 Your Song (Glee Cast Version)
45 You're All I Need To Get By (Glee Cast Version)
46 Somethin' Stupid (Glee Cast Version)
47 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
48 Let Me Love You (Glee Cast Version)
49 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
50 Teenage Dream (Glee Cast Version)
51 Somebody to Love (Glee Cast Version)
52 Longest Time (Glee Cast Version)
53 Saving All My Love For You (Glee Cast Version)
54 It's All Coming Back To Me Now (Glee Cast Version)
55 Make You Feel My Love (Glee Cast Version)
56 Next To Me (Glee Cast Version)
57 Stereo Hearts (Glee Cast Version)
58 Thousand Miles (Glee Cast Version)
59 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
60 You And I / You And I (Glee Cast Version)
61 More Than Words (Glee Cast Version)
62 Friday I'm in Love (Glee Cast Version)
63 At Last (Glee Cast Version)
64 Somebody Loves You (Glee Cast Version)
65 Wishin' and Hoping (Glee Cast Version)
66 They Long to Be Close to You (Glee Cast Version)
67 I Melt with You (Glee Cast Version)
68 You Make Me Feel Like a Natural Woman (Glee Cast Version)
69 I Want To Know What Love Is (Glee Cast Version)
70 Crush
71 Ain't No Way (Glee Cast Version)
72 Dream A Little Dream (Glee Cast Version)
73 You're All The World To Me (Glee Cast Version)
74 We've Got Tonite (Glee Cast Version)
75 For Once In My Life (Glee Cast Version)
76 In Your Eyes (Glee Cast Version)
77 Just Can't Get Enough (Glee Cast Version)
78 I Just Can't Stop Loving You (Glee Cast Version)
79 Unchained Melody (Glee Cast Version)
80 The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)
81 Something (Glee Cast Version)
82 All You Need Is Love (Glee Cast Version)
83 Got To Get You Into My Life (Glee Cast Version)
84 Hello, I Love You (Glee Cast Version)
85 I'll Stand By You (Glee Cast Version)
86 Just the Way You Are (Glee Cast Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.