Paroles et traduction Glee Cast - Break Free (Glee Cast Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Break Free (Glee Cast Version)
Вырывайся на свободу (версия Glee Cast)
If
you
want
it,
take
it
Если
хочешь,
бери
I
should've
said
it
before
Я
должна
была
сказать
это
раньше
Tried
to
hide
it,
fake
it
Я
пыталась
скрывать,
притворяться
I
can't
pretend
anymore
Больше
не
могу
притворяться
I
only
wanna
die
alive
Я
просто
хочу
умереть
живой
Never
by
the
hands
of
a
broken
heart
Don't
wanna
hear
you
lie
tonight
Чтобы
не
разбиться
о
разбитое
сердце
Не
хочу
слышать,
как
ты
лжёшь
сегодня
вечером
Now
that
I've
become
who
Теперь,
когда
я
стала
тем
I
really
are
Кем
я
являюсь
на
самом
деле
This
is
the
part
when
I
say
Вот
он
момент,
когда
я
говорю:
I
don't
want
ya
Я
тебя
не
хочу
I'm
stronger
than
I've
been
before
Я
стала
сильнее,
чем
когда-либо
раньше
This
is
the
part
when
I
break
free
'Cause
I
can't
resist
it
no
more
Вот
он
момент,
когда
я
вырываюсь
на
свободу
Потому
что
больше
не
могу
сопротивляться
This
is
the
part
when
I
say
Вот
он
момент,
когда
я
говорю:
I
don't
want
ya
Я
тебя
не
хочу
I'm
stronger
than
I've
been
before
Я
стала
сильнее,
чем
когда-либо
раньше
This
is
the
part
when
I
break
free
'Cause
I
can't
resist
it
no
more
Вот
он
момент,
когда
я
вырываюсь
на
свободу
Потому
что
больше
не
могу
сопротивляться
You
were
better,
deeper
Ты
был
лучше,
глубже
I
was
under
your
spell
Я
была
под
твоим
заклинанием
Like
a
deadly
fever
(yeah,
babe)
Как
смертельная
лихорадка
(да,
детка)
On
the
highway
to
hell
На
пути
в
ад
I
only
wanna
die
alive
Я
просто
хочу
умереть
живой
Never
by
the
hands
of
a
broken
heart
Don't
wanna
hear
you
lie
tonight
Чтобы
не
разбиться
о
разбитое
сердце
Не
хочу
слышать,
как
ты
лжёшь
сегодня
вечером
Now
that
I've
become
who
I
really
are
This
is
the
part
when
I
say
Теперь,
когда
я
стала
тем,
кем
я
являюсь
на
самом
деле
Вот
он
момент,
когда
я
говорю
I
don't
want
ya
Я
тебя
не
хочу
I'm
stronger
than
I've
been
before
Я
стала
сильнее,
чем
когда-либо
раньше
This
is
the
part
when
I
break
free
'Cause
I
can't
resist
it
no
more
Вот
он
момент,
когда
я
вырываюсь
на
свободу
Потому
что
больше
не
могу
сопротивляться
This
is
the
part
when
I
say
Вот
он
момент,
когда
я
говорю:
I
don't
want
ya
Я
тебя
не
хочу
I'm
stronger
than
I've
been
before
Я
стала
сильнее,
чем
когда-либо
раньше
This
is
the
part
when
I
break
free
'Cause
I
can't
resist
it
no
more
Вот
он
момент,
когда
я
вырываюсь
на
свободу
Потому
что
больше
не
могу
сопротивляться
(No
more
baby,
ooh)
(Больше
нет,
детка,
ух)
Thought
on
your
body
Я
думала
о
твоём
теле
It
was
lethal
It
was
fatal
Это
было
смертельно
Это
было
фатально
In
my
dreams
it
felt
so
right
Во
сне
это
казалось
таким
правильным
But
I
woke
up
everyday
Но
я
просыпалась
каждый
день
This
is
the
part
when
I
say
Вот
он
момент,
когда
я
говорю
I
don't
want
ya
Я
тебя
не
хочу
I'm
stronger
than
I've
been
before
Я
стала
сильнее,
чем
когда-либо
раньше
This
is
the
part
when
I
break
free
'Cause
I
can't
resist
it
no
more
Вот
он
момент,
когда
я
вырываюсь
на
свободу
Потому
что
больше
не
могу
сопротивляться
This
is
the
part
when
I
say
Вот
он
момент,
когда
я
говорю:
I
don't
want
ya
Я
тебя
не
хочу
I'm
stronger
than
I've
been
before
Я
стала
сильнее,
чем
когда-либо
раньше
This
is
the
part
when
I
break
free
'Cause
I
can't
resist
it
no
more
Вот
он
момент,
когда
я
вырываюсь
на
свободу
Потому
что
больше
не
могу
сопротивляться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MAX MARTIN, KOTECHA SAVAN HARISH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.