Paroles et traduction Glee Cast - Cough Syrup (Glee Cast Version)
Life's
too
short
to
even
care
at
all,
oh-oh
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
вообще
заботиться
о
ней,
о-о-о
I'm
losing
my
mind,
losing
my
mind,
losing
control
Я
схожу
с
ума,
схожу
с
ума,
теряю
контроль.
These
fishes
in
the
sea
they're
staring
at
me,
oh-oh
Эти
рыбы
в
море,
они
смотрят
на
меня,
о-о-о
A
wet
world
aches
for
a
beat
of
a
drum
Мокрый
мир
жаждет
удара
барабана
If
I
could
find
a
way
to
see
this
straight
Если
бы
я
мог
найти
способ
увидеть
это
прямо
To
some
fortune
that
I,
I
should
have
found
by
now
К
какому-то
счастью,
которое
я,
я
должен
был
бы
уже
найти
I'm
waiting
for
this
cough
syrup
Я
жду
этого
сиропа
от
кашля
To
come
down,
come
down
Чтобы
спуститься,
спуститься
Life's
too
short
to
even
care
at
all,
oh-oh
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
вообще
о
ней
заботиться,
о-о-о
I'm
coming
up
now,
coming
up
now,
out
of
the
blue
Я
поднимаюсь
сейчас,
поднимаюсь
сейчас,
как
гром
среди
ясного
неба.
These
zombies
in
the
park
they're
looking
for
my
heart
Эти
зомби
в
парке,
они
ищут
мое
сердце.
A
dark
world
aches
for
a
splash
of
the
sun,
oh-oh
Темный
мир
жаждет
всплеска
солнца,
о-о-о
If
I
could
find
a
way
to
see
this
straight
Если
бы
я
мог
найти
способ
увидеть
это
прямо
To
some
fortune
that
I,
I
should
have
found
by
now
К
какому-то
счастью,
которое
я,
я
должен
был
бы
уже
найти
And
so
I
run
now
to
the
things
they
said
could
restore
me
И
вот
теперь
я
бегу
к
тому,
что,
по
их
словам,
могло
бы
восстановить
меня
Restore
life
the
way
it
should
be
Восстановите
жизнь
такой,
какой
она
должна
быть
I'm
waiting
for
this
cough
syrup
Я
жду
этого
сиропа
от
кашля
To
come
down
Чтобы
спуститься
вниз
Life's
too
short
to
even
care
at
all,
oh-oh
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
вообще
заботиться
о
ней,
о-о-о
I'm
losing
my
mind,
losing
my
mind,
losing
control
Я
схожу
с
ума,
схожу
с
ума,
теряю
контроль.
If
I
could
find
a
way
to
see
this
straight
Если
бы
я
мог
найти
способ
увидеть
это
прямо
To
some
fortune
that
I,
I
should
have
found
by
now
К
какому-то
счастью,
которое
я,
я
должен
был
бы
уже
найти
And
so
I
run
now
to
the
things
they
said
could
restore
me
И
вот
теперь
я
бегу
к
тому,
что,
по
их
словам,
могло
бы
восстановить
меня
Restore
life
the
way
it
should
be
Восстановите
жизнь
такой,
какой
она
должна
быть
I'm
waiting
for
this
cough
syrup
Я
жду
этого
сиропа
от
кашля
To
come
down
Чтобы
спуститься
вниз
One
more
spoon
of
cough
syrup
now,
oh-oh
Еще
одну
ложку
сиропа
от
кашля,
о-о-о
One
more
spoon
of
cough
syrup
now,
oh-oh,
oh
Теперь
еще
одна
ложка
сиропа
от
кашля,
о-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacob Tilley, Sameer Gadhia, Ehson Hashemian, Francois Comtois, Eric Cannata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.