Glee Cast - Red Solo Cup (Glee Cast Version) - traduction des paroles en russe
Glee Cast Red Solo Cup (Glee Cast Version)

Red Solo Cup (Glee Cast Version)

Glee Cast




Red Solo Cup (Glee Cast Version)
Красный пластиковый стаканчик (Версия Glee Cast)
Two, one, two, three
Два, раз, два, три
Now, red solo cup is the best receptacle
Итак, красный пластиковый стаканчик – лучшая ёмкость
For barbecues, tailgates, fairs and festivals
Для барбекю, вечеринок на природе, ярмарок и фестивалей
And you, sir, do not have a pair of testicles
И у тебя, приятель, нет пары кое-чего важного
If you prefer drinkin' from glass (that's true)
Если ты предпочитаешь пить из стекла (это правда)
Hey, red solo cup is cheap and disposable
Эй, красный пластиковый стаканчик дешёвый и одноразовый
And in fourteen years they are decomposable
И через четырнадцать лет он разлагается
And unlike my home, they are not foreclosable
И в отличие от моего дома, его не отнимут за долги
Freddie Mac can kiss my ass, woo
Freddie Mac может поцеловать меня в зад, у-ху!
Red solo cup, uh huh, I fill you up
Красный пластиковый стаканчик, ага, я наполняю тебя
Let's have a party, let's have a party
Давай устроим вечеринку, давай устроим вечеринку
I love you, red solo cup, I lift you up
Я люблю тебя, красный пластиковый стаканчик, я поднимаю тебя
Proceed to party, proceed to party
Продолжаем вечеринку, продолжаем вечеринку
Now, I really love how you're easy to stack
Мне очень нравится, как легко тебя штабелировать
But I really hate how you're easy to crack
Но мне очень не нравится, как легко тебя сломать
'Cause when beer runs down the front of my back
Потому что, когда пиво стекает по моей спине
Well, that, my friends, is quite yucky (keep doing it)
Ну, это, друзья мои, довольно неприятно (продолжайте в том же духе)
But I have to admit that the ladies get smitten
Но должен(жна) признать, что девушки западают
Admirin' how sharply my first name is written
Любуясь тем, как чётко написано моё имя
On you with a Sharpie when I get to hittin'
На тебе маркером, когда я начинаю клеить
On them to help me get lucky
Их, чтобы мне повезло
Red solo cup, I fill you up
Красный пластиковый стаканчик, я наполняю тебя
Let's have a party, let's have a party
Давай устроим вечеринку, давай устроим вечеринку
I love you, red solo cup, I lift you up
Я люблю тебя, красный пластиковый стаканчик, я поднимаю тебя
Proceed to party, proceed to party
Продолжаем вечеринку, продолжаем вечеринку
Now, I've seen you in blue and I've seen you in yellow
Я видел(а) тебя синим и видел(а) тебя жёлтым
But only you, red, will do for this fellow
Но только ты, красный, подойдёшь для меня
'Cause you are the Abbott unto my Costello
Потому что ты – мой Абботт, а я – твой Костелло
And you are the fruit to my loom
И ты – фрукт к моему ткацкому станку
Red solo cup, you're more than just plastic
Красный пластиковый стаканчик, ты больше, чем просто пластик
You're more than amazing, you're more than fantastic
Ты больше, чем удивительный, ты больше, чем фантастический
Believe me when I'm not the least bit sarcastic
Поверь мне, я ни капельки не саркастичен
When I look at you and say
Когда смотрю на тебя и говорю
Red solo cup
Красный пластиковый стаканчик
You're not just a cup (mm, mm, no way)
Ты не просто стаканчик (мм, мм, ни в коем случае)
(God no!)
(Боже упаси!)
You're my (friend?)
Ты мой (друг?)
You're my friend, yeah (you're my friend, lifelong, uh huh)
Ты мой друг, да (ты мой друг, на всю жизнь, ага)
Thank you for being my friend
Спасибо, что ты мой друг
Red solo cup, I fill you up
Красный пластиковый стаканчик, я наполняю тебя
Let's have a party, let's have a party
Давай устроим вечеринку, давай устроим вечеринку
I love you, red solo cup (what up, what up)
Я люблю тебя, красный пластиковый стаканчик (чё как, чё как)
I lift you up
Я поднимаю тебя
Proceed to party, proceed to party
Продолжаем вечеринку, продолжаем вечеринку
Red solo cup, I fill you up (red solo)
Красный пластиковый стаканчик, я наполняю тебя (красный пластиковый)
Let's have a party, let's have a party (let's have a party, let's have a party)
Давай устроим вечеринку, давай устроим вечеринку (давай устроим вечеринку, давай устроим вечеринку)
Red solo cup, I lift you up (oh red solo)
Красный пластиковый стаканчик, я поднимаю тебя (о, красный пластиковый)
Let's have a party, proceed to party
Давай устроим вечеринку, продолжаем вечеринку
Solo cup, solo cup
Пластиковый стаканчик, пластиковый стаканчик
Solo cup, solo cup
Пластиковый стаканчик, пластиковый стаканчик
Solo cup, solo cup
Пластиковый стаканчик, пластиковый стаканчик
Solo cup
Пластиковый стаканчик




Writer(s): BRETT BEAVERS, JIM BEAVERS, BRAD WARREN, BRETT D WARREN
Glee Cast - Glee: The Music - The Complete Season Three
Album
Glee: The Music - The Complete Season Three
date de sortie
28-08-2012

1 Ding Dong The Witch Is Dead (Glee Cast Version)
2 Don't Wanna Lose You (Glee Cast Version)
3 Sexy And I Know It (Glee Cast Version featuring Ricky Martin)
4 Human Nature (Glee Cast Version)
5 Black or White (Glee Cast Version)
6 I Just Can't Stop Loving You (Glee Cast Version)
7 Ben (Glee Cast Version)
8 Never Can Say Goodbye (Glee Cast Version)
9 La Isla Bonita (Glee Cast Version featuring Ricky Martin)
10 Scream (Glee Cast Version)
11 Bad (Glee Cast Version)
12 I Want You Back (Glee Cast Version)
13 Wanna Be Startin' Somethin' (Glee Cast Version)
14 Wedding Bell Blues (Glee Cast Version)
15 Without You (Glee Cast Version)
16 Moves Like Jagger / Jumpin' Jack Flash (Glee Cast Version)
17 The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)
18 Little Drummer Boy (Glee Cast Version)
19 Do You Hear What I Hear (Glee Cast Version)
20 Christmas Eve With You (Glee Cast Version)
21 Bamboleo / Hero (Glee Cast Version)
22 A Little Less Conversation (Glee Cast Version)
23 If I Can't Have You (Glee Cast Version)
24 Disco Inferno (Glee Cast Version)
25 Night Fever (Glee Cast Version)
26 You Should Be Dancing (Glee Cast Version)
27 Somebody That I Used To Know (Glee Cast Version)
28 Up Up Up (Glee Cast Version)
29 Fighter (Glee Cast Version)
30 Hungry Like The Wolf / Rio (Glee Cast Version)
31 I'm Still Standing (Glee Cast Version)
32 Here's To Us (Glee Cast Version)
33 Santa Baby (Glee Cast Version)
34 What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)
35 Stand (Glee Cast Version)
36 Love Shack (Glee Cast Version)
37 You're The Top (Glee Cast Version)
38 I Will Always Love You (Glee Cast Version)
39 Home (Glee Cast Version)
40 Stereo Hearts (Glee Cast Version)
41 Let Me Love You (Glee Cast Version)
42 Fly / I Believe I Can Fly (Glee Cast Version)
43 How Deep Is Your Love (Glee Cast Version)
44 Do They Know It's Christmas? (Glee Cast Version)
45 Santa Claus Is Coming to Town (Glee Cast Version)
46 A Boy Like That (Glee Cast Version)
47 Uptown Girl (Glee Cast Version)
48 Tonight (Glee Cast Version)
49 Bein' Green (Glee Cast Version)
50 Candyman (Glee Cast Version)
51 Last Friday Night (Glee Cast Version)
52 Take Care Of Yourself (Glee Cast Version)
53 Fix You (Glee Cast Version)
54 Out Here On My Own (Glee Cast Version)
55 It's All Over (Glee Cast Version)
56 Cool (Glee Cast Version)
57 Spotlight (Glee Cast Version)
58 Something's Coming (Glee Cast Version)
59 I'm The Greatest Star (Glee Cast Version)
60 Somewhere (Glee Cast Version)
61 You Can't Stop The Beat (Glee Cast Version)
62 It's Not Unusual (Glee Cast Version)
63 Anything Goes / Anything You Can Do (Glee Cast Version)
64 We Got The Beat (Glee Cast Version)
65 America (Glee Cast Version)
66 One Hand, One Heart (Glee Cast Version)
67 Hot For Teacher (Glee Cast Version)
68 You And I / You And I (Glee Cast Version)
69 My Favorite Things
70 Let It Snow (Glee Cast Version)
71 Extraordinary Merry Christmas (Glee Cast Version)
72 River (Glee Cast Version)
73 Blue Christmas (Glee Cast Version)
74 All I Want For Christmas Is You (Glee Cast Version)
75 Man In The Mirror (Glee Cast Version)
76 Control (Glee Cast Version)
77 ABC (Glee Cast Version)
78 Christmas Wrapping (Glee Cast Version)
79 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
80 Red Solo Cup (Glee Cast Version)
81 Constant Craving (Glee Cast Version)
82 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
83 Jolene (Glee Cast Version)
84 Girls Just Want To Have Fun (Glee Cast Version)
85 I'm The Only One (Glee Cast Version)
86 Perfect (Glee Cast Version)
87 Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)
88 I Can't Go For That / You Make My Dreams (Glee Cast Version)
89 Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)
90 Buenos Aires (Glee Cast Version)
91 Good Riddance (Time Of Your Life) (Glee Cast Version)
92 Dinosaur (Glee Cast Version)
93 Big Girls Don't Cry (Glee Cast Version)
94 Cry (Glee Cast Version)
95 The Rain In Spain (Glee Cast Version)
96 Not The Boy Next Door (Glee Cast Version)
97 Cell Block Tango (Glee Cast Version)
98 School's Out (Glee Cast Version)
99 My Love Is Your Love (Glee Cast Version)
100 I Have Nothing (Glee Cast Version)
101 It's Not Right But It's Okay (Glee Cast Version)
102 So Emotional (Glee Cast Version)
103 Saving All My Love For You (Glee Cast Version)
104 How Will I Know (Glee Cast Version)
105 Stayin' Alive (Glee Cast Version)
106 More Than A Woman (Glee Cast Version)
107 Love You Like A Love Song (Glee Cast Version)
108 What Makes You Beautiful (Glee Cast Version)
109 Take My Breath Away (Glee Cast Version)
110 I Won't Give Up (Glee Cast Version)
111 I Was Here (Glee Cast Version)
112 Not The End (Glee Cast Version)
113 Forever Young (Glee Cast Version)
114 You Get What You Give (Glee Cast Version)
115 I'll Remember (Glee Cast Version)
116 Glory Days (Glee Cast Version)
117 Boogie Shoes (Glee Cast Version)
118 We Are The Champions (Glee Cast Version)
119 Pinball Wizard (Glee Cast Version)
120 Starships (Glee Cast Version)
121 Paradise By The Dashboard Light (Glee Cast Version)
122 Mean (Glee Cast Version)
123 Because You Loved Me (Glee Cast Version)
124 Tongue Tied (Glee Cast Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.