Glee Cast - Telephone (Glee Cast Version) - traduction des paroles en russe
Glee Cast Telephone (Glee Cast Version)

Telephone (Glee Cast Version)

Glee Cast




Telephone (Glee Cast Version)
Телефон (Версия Glee Cast)
Hello, hello, baby
Алло, алло, милый
You called, I can't hear a thing
Ты звонил, я ничего не слышу
I have got no service
У меня нет связи
In the club, you see, see
В клубе, понимаешь, понимаешь
Wha-Wha-What did you say?
Что-что-что ты сказал?
Oh, you're breaking up on me
О, ты пропадаешь
Sorry, I cannot hear you
Извини, я тебя не слышу
I'm kinda busy
Я немного занята
K-kinda busy
Н-немного занята
K-kinda busy
Н-немного занята
Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy
Извини, я тебя не слышу, я немного занята
Just a second
Секундочку
It's my favorite song they're gonna play
Сейчас будет моя любимая песня
And I cannot text you with a drink in my hand, eh
И я не могу писать сообщения с бокалом в руке, а
You should've made some plans with me
Надо было строить планы со мной
You knew that I was free
Ты знал, что я свободна
And now you wont stop calling me
А теперь ты не перестаешь звонить мне
I'm kinda busy
Я немного занята
Stop callin', stop callin'
Хватит звонить, хватит звонить
I don't wanna think anymore
Я больше не хочу думать
I left my head and my heart on the dance floor
Я оставила голову и сердце на танцполе
Stop callin', stop callin'
Хватит звонить, хватит звонить
I don't wanna talk anymore
Я больше не хочу разговаривать
I left my head and my heart on the dance floor
Я оставила голову и сердце на танцполе
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Э, э, э, э, э, э, э, э, э
Stop telephonin' me!
Перестань мне звонить!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (Stop telephonin' me)
Э, э, э, э, э, э, э, э, э (Перестань мне звонить)
I'm busy!
Я занята!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (I'm busy)
Э, э, э, э, э, э, э, э, э (Я занята)
Stop telephonin' me!
Перестань мне звонить!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (Stop telephonin' me)
Э, э, э, э, э, э, э, э, э (Перестань мне звонить)
Can call all you want but there's no one home
Можешь звонить сколько хочешь, но дома никого нет
And you're not gonna reach my telephone
И ты не дозвонишься до моего телефона
Out in the club and I'm sippin' that bubb
Я в клубе, попиваю шампанское
And you're not gonna reach my telephone
И ты не дозвонишься до моего телефона
Call all you want but there's no one home
Звони сколько хочешь, но дома никого нет
And you're not gonna reach my telephone!
И ты не дозвонишься до моего телефона!
Out in the club and I'm sippin' that bub
Я в клубе, попиваю шампанское
And you're not gonna reach my telephone!
И ты не дозвонишься до моего телефона!
Boy, the way you blowin' up my phone
Милый, как ты ни разрываешь мой телефон,
Won't make me leave no faster
Это не заставит меня уйти быстрее
Put my coat on faster
Надеть пальто быстрее
Leave my girls no faster
Оставить своих подруг быстрее
I should've left my phone at home
Мне следовало оставить телефон дома
'Cause this is a disaster
Потому что это катастрофа
Callin' like a collector
Звонишь, как коллектор
Sorry, I cannot answer
Извини, я не могу ответить
Not that I don't like you
Не то чтобы ты мне не нравишься
I'm still at a party
Я все еще на вечеринке
And I am sick and tired of my phone r-ringing
И мне уже надоело, что мой телефон зв-звонит
Sometimes I feel like
Иногда мне кажется,
I live in Grand Central Station (station)
Что я живу на Центральном вокзале (вокзале)
Tonight I'm not takin' no calls
Сегодня вечером я не отвечаю на звонки
'Cause I'll be dancin' (dancing)
Потому что я буду танцевать (танцевать)
I'll be dancin' (dancing)
Я буду танцевать (танцевать)
I'll be dancin' (tonight I'm dancing)
Я буду танцевать (сегодня вечером я танцую)
Tonight I'm not takin' no calls, 'cause I'll be dancin'
Сегодня вечером я не отвечаю на звонки, потому что я буду танцевать
Stop callin', stop callin'
Хватит звонить, хватит звонить
I don't wanna think anymore
Я больше не хочу думать
I left my head and my heart on the dance floor
Я оставила голову и сердце на танцполе
Stop callin', stop callin'
Хватит звонить, хватит звонить
I don't wanna talk anymore
Я больше не хочу разговаривать
I left my head and my heart on the dance floor
Я оставила голову и сердце на танцполе
Stop callin', stop callin'
Хватит звонить, хватит звонить
I don't wanna think anymore
Я больше не хочу думать
I left my head and my heart on the dance floor
Я оставила голову и сердце на танцполе
Stop callin', stop callin'
Хватит звонить, хватит звонить
I don't wanna talk anymore
Я больше не хочу разговаривать
I left my head and my heart on the dance floor
Я оставила голову и сердце на танцполе
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (Stop telephonin' me!)
Э, э, э, э, э, э, э, э, э (Перестань мне звонить!)
Stop telephonin' me!
Перестань мне звонить!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (I'm busy!)
Э, э, э, э, э, э, э, э, э (Я занята!)
I'm busy!
Я занята!
(Stop telephonin' me!) Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
(Перестань мне звонить!) Э, э, э, э, э, э, э, э, э
Stop telephonin' me!
Перестань мне звонить!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh (I'm busy!)
Э, э, э, э, э, э, э, э, э (Я занята!)
Can call all you want but there's no one home
Можешь звонить сколько хочешь, но дома никого нет
And I'm not gonna reach my telephone
И я не беру трубку
'Cause I'm out in the club and I'm sippin' that bubb
Потому что я в клубе и попиваю шампанское
And you're not gonna reach my telephone
И ты не дозвонишься до моего телефона
Can call all you want but there's no one home
Можешь звонить сколько хочешь, но дома никого нет
And you're not gonna reach my telephone
И ты не дозвонишься до моего телефона
'Cause I'm out in the club and I'm sippin' that bubb
Потому что я в клубе и попиваю шампанское
And you're not gonna reach my telephone!
И ты не дозвонишься до моего телефона!
My telephone
Моего телефона
M-m-my telephone
М-м-моего телефона
'Cause I'm out in the club and I'm sippin' that bubb
Потому что я в клубе и попиваю шампанское
And you're not gonna reach my telephone
И ты не дозвонишься до моего телефона
My telephone
Моего телефона
M-m-my telephone
М-м-моего телефона
'Cause I'm out in the club and Im sippin' that bubb
Потому что я в клубе и попиваю шампанское
And you're not gonna reach my telephone
И ты не дозвонишься до моего телефона
We're sorry, We're sorry
Извините, Извините
the number you have reached is not in service at this time
номер, который вы набрали, сейчас не обслуживается
Please check the number, or try your call again
Пожалуйста, проверьте номер или попробуйте позвонить еще раз




Writer(s): STEFANI GERMANOTTA, LASHAWN DANIELS, LAZONTE FRANKLIN, BEYONCE KNOWLES, RODNEY JERKINS, LAZONATE FRANKLIN
Glee Cast - Glee: The Music, The Complete Season Two
Album
Glee: The Music, The Complete Season Two
date de sortie
05-08-2015

1 Baby One More Time (Glee Cast Version)
2 I'm A Slave 4 U (Glee Cast Version)
3 What I Did For Love (Glee Cast Version)
4 Listen (Glee Cast Version)
5 Billionaire (Glee Cast Version)
6 Telephone (Glee Cast Version)
7 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
8 Dog Days Are Over (Glee Cast Version)
9 Hey, Soul Sister (Glee Cast Version)
10 We Need A Little Christmas (Glee Cast Version)
11 Sway (Glee Cast Version)
12 The Living Years (Glee Cast Version)
13 Deck The Rooftop (Glee Cast Version)
14 Need You Now (Glee Cast Version)
15 Welcome Christmas (Glee Cast Version)
16 O Holy Night (Glee Cast Version)
17 Angels We Have Heard On High (Glee Cast Version)
18 You're A Mean One, Mr. Grinch (Glee Cast Version featuring k.d. lang)
19 Jingle Bells (Glee Cast Version)
20 O Christmas Tree (Glee Cast Version)
21 God Rest Ye Merry Gentlemen (Glee Cast Version)
22 Last Christmas (Glee Cast Version)
23 The Most Wonderful Day of the Year (Glee Cast Version)
24 Baby, It's Cold Outside (Glee Cast Version)
25 Merry Christmas Darling (Glee Cast Version)
26 Ohio (Glee Cast Version featuring Carol Burnett)
27 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
28 Sing! (Glee Cast Version)
29 Le Jazz Hot (Glee Cast Version)
30 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
31 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
32 One Of Us (Glee Cast Version)
33 Bridge Over Troubled Water (Glee Cast Version)
34 Losing My Religion (Glee Cast Version)
35 Papa Can You Hear Me? (Glee Cast Version)
36 I Look To You (Glee Cast Version)
37 Only The Good Die Young (Glee Cast Version)
38 Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
39 Make 'Em Laugh (Glee Cast Version)
40 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
41 Stop! In The Name Of Love / Free Your Mind (Glee Cast Version)
42 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
43 Teenage Dream (Glee Cast Version)
44 Time Warp (Glee Cast Version)
45 Sweet Transvestite (Glee Cast Version)
46 Whatever Happened To Saturday Night? (Glee Cast Version)
47 Damn It, Janet (Glee Cast Version)
48 There's A Light (Over At The Frankenstein Place) (Glee Cast Version)
49 Science Fiction Double Feature (Glee Cast Version)
50 Happy Days Are Here Again / Get Happy (Glee Cast Version)
51 Fat Bottomed Girls (Glee Cast Version)
52 Ain't No Way (Glee Cast Version)
53 Turning Tables (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
54 Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah) (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
55 I Know What Boys Like (Glee Cast Version)
56 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
57 Somebody To Love (Glee Cast Version) - Cover of Justin Bieber Song
58 Baby (Glee Cast Version)
59 Kiss (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
60 All By Myself (Glee Cast Version)
61 Loser Like Me (Glee Cast Version)
62 Get It Right (Glee Cast Version)
63 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
64 Trouty Mouth (Glee Cast Version)
65 Misery (Glee Cast Version)
66 Afternoon Delight (Glee Cast Version featuring John Stamos)
67 Landslide (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
68 Isn't She Lovely (Glee Cast Version)
69 Bella Notte (Glee Cast Version)
70 For Good (Glee Cast Version)
71 I Don't Want To Know (Glee Cast Version)
72 Born This Way (Glee Cast Version)
73 Yeah! (Glee Cast Version)
74 Jar Of Hearts (Glee Cast Version)
75 What Kind of Fool (Glee Cast Version)
76 Somewhere Only We Know (Glee Cast Version) [feat. Darren Criss]
77 Dreams (Glee Cast Version featuring Kristin Chenoweth)
78 Try A Little Tenderness (Glee Cast Version)
79 As If We Never Said Goodbye (Glee Cast Version)
80 As Long As You're There (Glee Cast Version)
81 Pure Imagination (Glee Cast Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.