Paroles et traduction Glee Cast - Wanna Be Startin' Somethin' (Glee Cast Version)

I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'

Too high to get over (yeah, yeah)
You're too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)
Too high to get over (yeah, yeah)
You're too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

I took my baby to the doctor
With a fever, but nothing he found
By the time this hit the street
They said she had a breakdown

Someone's always trying to start my baby crying
Talkin', squealin', lyin'
Sayin' you just wanna be startin' somethin'

I said you wanna be startin' somethin'
But you got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
But you got to be startin' somethin'

Too high to get over (yeah, yeah)
You're too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)
Too high to get over (yeah, yeah)
You're too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

You're a vegetable (you're a vegetable)
You're a vegetable (you're a vegetable)
Still they hate you (still they hate you)
You're a vegetable (you're a vegetable)

You're just a buffet (you're just a buffet)
You're a vegetable (you're a vegetable)
They eat off of you (they eat off of you)
You're a vegetable, ow (you're a vegetable)

Lift your head up high and scream out to the world
I know I am someone and let the truth unfold
No one can hurt you now because you know it's true
Yes, I believe in me
So you believe in you
Help me sing it

(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Woo-hoo
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Woo, heh-heh
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Heh-heh
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)

(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Help me sing it, baby
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Heh-heh
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Yeah, sing it to the world

(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Sing it out loud
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Woo-hoo
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Help me sing it

(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Woo-hoo
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Heh-heh
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Help me sing it

(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Woo-hoo
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Heh-heh
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah) Sing it to the world

(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)
(Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah)

Я сказал, что ты хочешь что-то начать.
Должно быть, ты что-то затеваешь.
Я сказал, что ты хочешь что-то начать.
Должно быть, ты что-то затеваешь.

Слишком высоко, чтобы перепрыгнуть (да, да).
Ты слишком низко, чтобы пролезть (да, да).
Ты застрял посередине (да, да).
И боль - это гром (да, да).
Слишком высоко, чтобы перепрыгнуть (да, да).
Ты слишком низко, чтобы пролезть (да, да).
Ты застрял посередине (да, да).
И боль - это гром (да, да).

Я отвела ребенка к врачу.
Его лихорадило, но он ничего не нашел.
К тому времени, как это вышло на улицу
Они сказали, что у нее нервный срыв.

Кто-то всегда пытается заставить моего ребенка плакать.
Болтают, визжат, врут.
Ты говоришь, что просто хочешь что-то начать.

Я сказал, что ты хочешь что-то начать.
Но ты должен что-то затевать.
Я сказал, что ты хочешь что-то начать.
Но ты должен что-то затевать.

Слишком высоко, чтобы перепрыгнуть (да, да).
Ты слишком низко, чтобы пролезть (да, да).
Ты застрял посередине (да, да).
И боль - это гром (да, да).
Слишком высоко, чтобы перепрыгнуть (да, да).
Ты слишком низко, чтобы пролезть (да, да).
Ты застрял посередине (да, да).
И боль - это гром (да, да).

Ты овощ (ты овощ).
Ты овощ (ты овощ).
Все еще они ненавидят тебя (все еще они ненавидят тебя).
Ты овощ (ты овощ).

Ты просто шведский стол (ты просто шведский стол).
Ты овощ (ты овощ).
Они съедают тебя (они съедают тебя).
Ты овощ, Оу (ты овощ).

Подними голову и прокричи на весь мир!
Я знаю, что я кто-то, и позволяю правде раскрыться.
Никто не может причинить тебе боль, потому что ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Да, я верю в себя.
Так что ты веришь в
То, что поможешь мне спеть ее.

(Мама-сказала мама-Сак ма-ма-ку-САХ) Вууу-хуу
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) Ууу, хе-хе
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) хе-хе
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)

(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) помоги мне спеть ее, детка
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) хе-хе
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) да, спой это всему миру

(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) пой вслух
(Мама-сказала мама-Сак ма-ма-ку-САХ) Вууу-хуу
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)
(Мама-скажи, мама-САХ ма-ма-ку-САХ) помоги мне спеть ее.

(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)
(Мама-сказала мама-Сак ма-ма-ку-САХ) Вууу-хуу
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) хе-хе
(Мама-скажи, мама-САХ ма-ма-ку-САХ) помоги мне спеть ее.

(Мама-сказала мама-Сак ма-ма-ку-САХ) Вууу-хуу
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) хе-хе
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ) спой это всему миру

(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)
(Мама-скажи мама-САХ ма-ма-ку-САХ)