Paroles et traduction Glee Club - Endless Love (Made Famous by Luther Vandross & Mariah Carey)
My
love,
Любимая
моя,
There's
only
you
in
my
life
Только
ты
есть
в
моей
жизни,
The
only
thing
that's
right
Только
ты
— моё
счастье,
My
first
love
Моя
первая
любовь.
You're
every
breath
that
I
take
Ты
— каждый
мой
вздох,
You're
every
step
I
make
Каждый
мой
шаг.
And
I
И
я
(And
I-I-I)
(И
я,
я,
я)
I
want
to
share
Хочу
разделить
All
my
love
with
you
Всю
свою
любовь
с
тобой,
No
one
else
will
do...
Никто
другой
не
нужен...
And
your
eyes
И
твои
глаза,
Your
eyes,
your
eyes
Твои
глаза,
твои
глаза
They
tell
me
how
much
you
care
Говорят
мне,
как
сильно
ты
заботишься.
Ooh
yes,
you
will
always
be
О
да,
ты
всегда
будешь
My
endless
love
Моей
бесконечной
любовью.
Two
hearts,
Два
сердца,
Two
hearts
that
beat
as
one
Два
сердца,
бьющихся
как
одно.
Our
lives
have
just
begun
Наша
жизнь
только
началась,
And
Forever
И
навеки
(Oooo)
(Ооо)
I'll
hold
you
close
in
my
arms
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
I
can't
resist
your
charms
Я
не
могу
устоять
перед
твоим
очарованием.
And
love
И
любовь,
Ohh
love
О,
любовь,
I'll
be
a
fool
Я
буду
дураком
For
you,
Ради
тебя,
I'm
sure
Я
уверен,
You
know
I
don't
mind
Ты
знаешь,
мне
не
жаль.
Oh,
you
know
I
don't
mind
О,
ты
знаешь,
мне
не
жаль,
'Cause
you,
Потому
что
ты,
You
mean
the
world
to
me
Ты
значишь
для
меня
весь
мир.
Oh
О,
I
know
Я
знаю,
I
know
Я
знаю,
I've
found
in
you
Что
нашел
в
тебе
My
endless
love
Свою
бесконечную
любовь.
Do
do
do
do
do
Ду
ду
ду
ду
ду
Do
do
do
do
do
Ду
ду
ду
ду
ду
Do
do
doo
doo
Ду
ду
ду
ду
Oooh,
and
love
Ооо,
и
любовь,
Oh,
love
О,
любовь,
I'll
be
that
fool
Я
буду
этим
дураком
For
you,
Ради
тебя,
I'm
sure
Я
уверен,
You
know
I
don't
mind
Ты
знаешь,
мне
не
жаль.
Oh
you
know
О,
ты
знаешь,
I
don't
mind
Мне
не
жаль.
And,
YES
И,
ДА,
You'll
be
the
only
one
Ты
будешь
единственной,
'Cause
no
one
no
one
can
deny
Ведь
никто,
никто
не
может
отрицать
This
love
I
have
inside
Эту
любовь,
что
живет
во
мне,
And
I'll
give
it
all
to
you
И
я
отдам
ее
всю
тебе,
My
love
Моя
любовь,
My
love,
my
love
Моя
любовь,
моя
любовь,
My
endless
love
Моя
бесконечная
любовь.
Évaluez la traduction
1
Don't Stop Believin' (Made Famous by Journey)
2 Imagine (Made Famous by John Lennon)
3 Somebody To Love ( Made Famous by Queen)
4 Take A Bow (Made Famous by Rihanna)
5 Halo / Walking On Sunshine (Made Famous by Beyoncé / Katrina & The Waves)
6 Over The Rainbow (Made Famous by Israel Kamakawiwo'ole)
7 Like A Prayer (Made Famous by Madonna)
8 Endless Love (Made Famous by Luther Vandross & Mariah Carey)
9 Don't Stop Believing (Symphonic Version)
10 Any Way You Want It (Made Famous by Journey)
11 Bad Romance (Made Famous by Lady GaGa)
12 Total Eclipse Of The Heart (Made Famous by Bonnie Tyler)
13 Dream On (Made Famous by Aerosmith)
14 Don't Rain On My Parade (Made Famous by Barbra Streisand)
15 The Boy Is Mine (Made Famous by Brandy & Monica)
16 It's My Life (Made Famous by Bon Jovi)
17 Defying Gravity (Made Famous by Keith Urban)
18 Lean On Me (Made Famous by Bill Withers)
19 Sweet Caroline (Made Famous by Neil Diamond)
20 Keep Holding On (Made Famous by Avril Lavigne)
21 Jump (Made Famous by Van Halen)
22 Push It (Made Famous by Salt-N-Pepa)
23 Don't Stand So Close To Me / Young Girl (Made Famous by The Police / Gary Puckett)
24 Bust Your Windows (Made Famous by Jazmine Sullivan)
25 Gold Digger (Made Famous by Kanye West)
26 The Lady Is A Tramp (Made Famous by Frank Sinatra)
27 Bust A Move (Made Famous by Young MC)
28 End Credits (Made Famous by Glee)
29 Poker Face (Made Famous by Lady GaGa)
30 Another One Bites The Dust (Made Famous by Queen)
31 My Life Would Suck Without You (Made Famous by Kelly Clarkson)
32 Jessie's Girl (Made Famous by Rick Springfield)
33 Safety Dance (Made Famous by Men Without Hats)
34 Gives You Hell (Made Famous by The All-American Rejects)
35 Bohemian Rhapsody (Made Famous by Queen)
36 No Air (Made Famous by Jordin Sparks)
37 Alone (Made Famous by Heart)
38 Beautiful (Made Famous by Christina Aguilera)
39 True Colors (Made Famous by Cindy Lauper)
40 Rehab (Made Famous by Amy Winehouse)
2 Imagine (Made Famous by John Lennon)
3 Somebody To Love ( Made Famous by Queen)
4 Take A Bow (Made Famous by Rihanna)
5 Halo / Walking On Sunshine (Made Famous by Beyoncé / Katrina & The Waves)
6 Over The Rainbow (Made Famous by Israel Kamakawiwo'ole)
7 Like A Prayer (Made Famous by Madonna)
8 Endless Love (Made Famous by Luther Vandross & Mariah Carey)
9 Don't Stop Believing (Symphonic Version)
10 Any Way You Want It (Made Famous by Journey)
11 Bad Romance (Made Famous by Lady GaGa)
12 Total Eclipse Of The Heart (Made Famous by Bonnie Tyler)
13 Dream On (Made Famous by Aerosmith)
14 Don't Rain On My Parade (Made Famous by Barbra Streisand)
15 The Boy Is Mine (Made Famous by Brandy & Monica)
16 It's My Life (Made Famous by Bon Jovi)
17 Defying Gravity (Made Famous by Keith Urban)
18 Lean On Me (Made Famous by Bill Withers)
19 Sweet Caroline (Made Famous by Neil Diamond)
20 Keep Holding On (Made Famous by Avril Lavigne)
21 Jump (Made Famous by Van Halen)
22 Push It (Made Famous by Salt-N-Pepa)
23 Don't Stand So Close To Me / Young Girl (Made Famous by The Police / Gary Puckett)
24 Bust Your Windows (Made Famous by Jazmine Sullivan)
25 Gold Digger (Made Famous by Kanye West)
26 The Lady Is A Tramp (Made Famous by Frank Sinatra)
27 Bust A Move (Made Famous by Young MC)
28 End Credits (Made Famous by Glee)
29 Poker Face (Made Famous by Lady GaGa)
30 Another One Bites The Dust (Made Famous by Queen)
31 My Life Would Suck Without You (Made Famous by Kelly Clarkson)
32 Jessie's Girl (Made Famous by Rick Springfield)
33 Safety Dance (Made Famous by Men Without Hats)
34 Gives You Hell (Made Famous by The All-American Rejects)
35 Bohemian Rhapsody (Made Famous by Queen)
36 No Air (Made Famous by Jordin Sparks)
37 Alone (Made Famous by Heart)
38 Beautiful (Made Famous by Christina Aguilera)
39 True Colors (Made Famous by Cindy Lauper)
40 Rehab (Made Famous by Amy Winehouse)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.