Glee - Extraordinary Merry Christmas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Glee - Extraordinary Merry Christmas




Extraordinary Merry Christmas
Необыкновенное Рождество
It came into my dreams last night
Прошлой ночью мне приснился сон:
A great, big man in red and white.
Большой мужчина в красно-белом.
He told me that it's gonna be
Он сказал, что этот год будет
A special year for you and me.
Особенным для нас с тобой.
Underneath the mistletoe
Под омелой, милая,
Hold me tight and kiss me slow.
Прижмись ко мне и поцелуй нежно.
The snow is high so come inside
На улице снег, так что давай войдем,
I wanna hear you say to me!
Я хочу услышать, как ты мне скажешь!
It's a very, very, merry, merry Christmas.
Это очень-очень веселое Рождество.
Gonna party on 'til Santa grants my wishes.
Будем веселиться, пока Санта не исполнит мои желания.
Got my halo on I know what I want
На мне нимб, я знаю, чего хочу.
It's who I'm with.
Быть с тобой.
It's an extraordinary merry Christmas!
Это необыкновенное Рождество!
It doesn't come as a surprise
Ни для кого не секрет,
Who's been naughty, who's been nice.
Кто был непослушным, а кто хорошим.
There's someone here for everyone
Здесь каждый найдет свою пару,
Another year has just begun.
Новый год только начался.
Silent night, not inside
Тихая ночь, но не здесь,
Sleigh bells ring until the light
Колокольчики звенят до рассвета,
Hearts explode, here we go
Сердца бьются чаще, вот и мы,
It's all like they're inside your eyes!
Все как будто в твоих глазах!
It's a very, very, merry, merry Christmas.
Это очень-очень веселое Рождество.
Gonna party on 'til Santa grants my wishes.
Будем веселиться, пока Санта не исполнит мои желания.
Got my halo on I know what I want
На мне нимб, я знаю, чего хочу.
It's who I'm with.
Быть с тобой.
It's an extraordinary merry Christmas!
Это необыкновенное Рождество!
Won't you meet me by the tree?
Встретимся у елки?
Slip away so secretly.
Ускользнем ото всех тайком.
Can't you see how this could be?
Разве ты не видишь, это может стать
The greatest gift of all!
Самым лучшим подарком!
It's a very, very, merry, merry Christmas.
Это очень-очень веселое Рождество.
Gonna stay with you 'til Santa grants my wishes.
Останусь с тобой, пока Санта не исполнит мои желания.
Got my halo on I know what I want
На мне нимб, я знаю, чего хочу.
It's who I'm with.
Быть с тобой.
It's an extraordinary merry very, very, merry, merry Christmas!
Это необыкновенное, очень-очень веселое Рождество!
Gonna party on 'til Santa grants my wishes.
Будем веселиться, пока Санта не исполнит мои желания.
Got my halo on I know what I want
На мне нимб, я знаю, чего хочу.
It's who I'm with.
Быть с тобой.
It's an extraordinary merry Christmas!
Это необыкновенное Рождество!
It's a very, very, merry, merry Christmas.
Это очень-очень веселое Рождество.
It's an extraordinary merry Christmas!
Это необыкновенное Рождество!
Akomaimai
Akomaimai





Writer(s): Adam Anders, Shelly Peiken, Peer Astrom


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.