Paroles et traduction Glen Campbell - Call It Even

Call It Even

There are times in the darkness
I have forgotten
How the Lord of my li-ife
He carries my pai-ain
And when I bring him the wrong
That tries to consume me
He forgives me unmeasured
Again and again
And ca-alls it even
He calls it even

When He adds up my progress
It all comes to nothin′
But He leads me with mercy
In that place in my roa-oad
Then he reaches beyond
Bringin' me closer
And never counting the mi-hi-iles
That I missed the goal
And He ca-alls it even
He ca-alls it even

May I bring him gi-ifts
And he gives me grace
I bring him confusion
He sets me in pla-a-a-ace
He calls it even

When I give him my best
It′s all or nothin'
But it's black and it′s white
And there′s no middle grou-ound
Will the sum of my li-ife
Be all that he wanted
He will balance the sca-hales
When he hands me my-why crown
And ca-all it even
Oh-oh, He ca-alls it even
He calls it even... He calls it even.
Yes he calls it even, hooh-hooh-hooh

(He calls it eve-e-e-en, He calls it eve-e-e-en
He calls it ev-e-e-en, He calls it eve-e-e-en)

Называй это ничьей

Бывают времена во тьме,
Когда я забываю,
Как Господь моей жизни
Несет мою боль.
И когда я приношу Ему зло,
Которое пытается поглотить меня,
Он прощает меня безмерно,
Снова и снова,
И называет это ничьей.
Он называет это ничьей.

Когда Он подводит итог моему прогрессу,
Все сводится к нулю,
Но Он ведет меня с милосердием
В том месте на моем пути.
Затем Он простирает руку,
Приближая меня,
И никогда не считая мили,
Которые я не дошел до цели.
И Он называет это ничьей.
Он называет это ничьей.

Пусть я принесу Ему дары,
А Он дарует мне благодать.
Я приношу Ему смятение,
Он ставит меня на место.
Он называет это ничьей.

Когда я отдаю Ему все,
Это все или ничего.
Но это черное и белое,
И нет золотой середины.
Будет ли сумма моей жизни
Всем, чего Он хотел?
Он уравновесит весы,
Когда вручит мне мою корону.
И назовет это ничьей.
О-о, Он называет это ничьей.
Он называет это ничьей... Он называет это ничьей.
Да, он называет это ничьей, ху-ху-ху

(Он называет это ничьей, Он называет это ничьей
Он называет это ничьей, Он называет это ничьей)