Paroles et traduction Glen Campbell - Restless

Restless

Restless as the sea
My heart is restless inside of me
Over and over, repeating repeating your name
I'm restless and alone
Filled with a feeling I've never known
Over and over, telling myself I'm to blame
Why did I wait so long
To tell you how I feel
The moment that we kissed
I should have known it was love
It was real
So restless since you're gone
Stirred by the memories that linger on
Over and over I swear by heaven above
I'll never rest, lest you share my life and my love
All my love
All my love
I'll never rest lest you share my life and my love

Неспокойный

Неспокоен, как море,
Мое сердце неспокойно внутри меня.
Снова и снова, повторяю, повторяю твое имя.
Я неспокоен и одинок,
Переполнен чувством, которого раньше не знал.
Снова и снова, говорю себе, что я виноват.
Почему я ждал так долго,
Чтобы сказать тебе, что я чувствую?
В тот момент, когда мы поцеловались,
Я должен был понять, что это любовь,
Что это было реально.
Так неспокоен с тех пор, как ты ушла,
Взволнован воспоминаниями, которые не дают покоя.
Снова и снова, клянусь небесами,
Я не обрету покоя, пока ты не разделишь мою жизнь и мою любовь.
Всю мою любовь,
Всю мою любовь.
Я не обрету покоя, пока ты не разделишь мою жизнь и мою любовь.