Paroles et traduction Glen Campbell - Times Like These

Times Like These

I, I'm a one way motorway
I'm the road that drives away then follows you back home
I, I'm a streetlight shining
I'm a wild light blinding bright, burning off all alone

It's times like these you learn to live again
It's times like these you give and give again
It's times like these you learn to love again
It's times like these time and time again

I, I'm a new day rising
I'm a brand-new sky to hang the stars upon tonight
I, I'm a little divided
Do I stay or run away and leave it all behind?

It's times like these you learn to live again
It's times like these you give and give again
It's times like these you learn to love again
It's times like these time and time again

It's times like these you learn to live again
It's times like these you give and give again
It's times like these you learn to love again
It's times like these time and time again

В Такие Времена

Я, я - дорога с односторонним движением
Я - дорога, которая уводит прочь, а потом возвращается за тобой домой
Я, я - уличный фонарь, сияющий
Я - дикий свет, ослепительно яркий, сжигающий в одиночестве

Это в такие времена ты учишься снова жить
Это в такие времена ты даришь и даришь снова
Это в такие времена ты учишься снова любить
Это в такие времена снова и снова

Я, я - новый день рождения
Я - новое небо, чтобы повесить на него звезды сегодня ночью
Я, я - немного раздвоен
Остаться ли мне или сбежать и оставить все позади?

Это в такие времена ты учишься снова жить
Это в такие времена ты даришь и даришь снова
Это в такие времена ты учишься снова любить
Это в такие времена снова и снова

Это в такие времена ты учишься снова жить
Это в такие времена ты даришь и даришь снова
Это в такие времена ты учишься снова любить
Это в такие времена снова и снова