Everybody's Movin - Glen Glenn traduction en russe

Everybody's Movin

Well it's a saturdaynight at the ol' dance hall
We're ballin' a jack and we're havin' a ball
The cats they pick 'em up and they lay 'em down
The music starts, I really dig that sound
Everybody's movin' yes an' everybody's groovin' tonight
Everybody's movin' yes an' everybody's feelin' just right
Everybody's movin' yes an' everybody's groovin' tonight

Well you will grab your gal with a-all of your might
And you will hug her once and kiss her twice
And then you will tell her what she means to you
And then you're ready to bop the blues
Everybody's movin' yes an' everybody's groovin' tonight
Everybody's movin' yes an' everybody's feelin' just right
Everybody's movin' yes an' everybody's groovin' tonight

Well I want you gal and I need you so
Well you's the kindest that I ever known
And when I'm dancing so close to you
You know exactly what you're to do
Everybody's movin' yes an' everybody's groovin' tonight
Everybody's movin' yes an' everybody's feelin' just right
Everybody's movin' yes and everybody's groovin' tonight
Everybody's movin' yes an' everybody's groovin' tonight

Все танцуют

Ну что ж, субботний вечер в старом танцевальном зале,
Мы отрываемся по полной и веселимся на славу.
Парни приглашают девчонок, а потом кружат их в танце.
Музыка начинается, и мне так нравится этот звук!
Все танцуют, да, и все веселятся сегодня вечером.
Все танцуют, да, и все чувствуют себя прекрасно.
Все танцуют, да, и все веселятся сегодня вечером.

Ты обнимешь свою девчонку со всей силы,
И обнимешь её разок, и поцелуешь дважды.
А потом ты скажешь ей, как много она для тебя значит,
И вот ты готов танцевать блюз.
Все танцуют, да, и все веселятся сегодня вечером.
Все танцуют, да, и все чувствуют себя прекрасно.
Все танцуют, да, и все веселятся сегодня вечером.

Милая, я хочу тебя, ты мне так нужна,
Ты самая добрая девушка из всех, кого я знал.
И когда я танцую с тобой так близко,
Ты точно знаешь, что делать.
Все танцуют, да, и все веселятся сегодня вечером.
Все танцуют, да, и все чувствуют себя прекрасно.
Все танцуют, да, и все веселятся сегодня вечером.
Все танцуют, да, и все веселятся сегодня вечером.