Paroles et traduction Glen Phillips - It Takes Time

It Takes Time

The water's getting deeper and I can't feel my feet
I keep on bailing buckets, but it flows right back to me
And everything is put away, the children are asleep
But the water's getting deeper, and I can't feel my feet

How am I gonna make time
Oh, this is gonna take time
How am I gonna make time

Everything seems different, colors all look strange
And light comes down in shafts here underneath the waves
And everything put away and the children are asleep
But the water's getting deeper, and I can't feel my feet

How am I gonna make time
Oh, this is gonna take time
How am I gonna make time

I am provider, but providence has been swayed
And by design nothing is ever the same
I thought that time had only one way to go
I learned how to swim, but not to breathe underwater

How am I gonna make time
Oh, this is gonna take time
How am I gonna make time

But I can't feel my feet
I can't feel my feet

Требуется время

Вода поднимается всё выше, и я не чувствую дна
Я всё черпаю и черпаю, но она снова прибывает
И всё убрано, дети спят,
Но вода поднимается всё выше, и я не чувствую дна

Как мне найти время, милая?
О, это займет время
Как мне найти время?

Всё кажется другим, цвета выглядят странно
И свет проникает лучами сюда, под волны
И всё убрано, и дети спят
Но вода поднимается всё выше, и я не чувствую дна

Как мне найти время, милая?
О, это займет время
Как мне найти время?

Я добытчик, но провидение отвернулось
И по замыслу ничто не остается прежним
Я думал, что время идет только в одну сторону
Я научился плавать, но не дышать под водой

Как мне найти время, милая?
О, это займет время
Как мне найти время?

Но я не чувствую дна
Я не чувствую дна