Paroles et traduction Glenmark Eriksson Strömstedt - Hon är min

Hon är min

Du går och tror att hon ska ringa till dig
Och jag är ledsen om jag upprepar mig
Jag måste få dig att förstå att hon inte vill
Ibland så tror jag att det skulle va' bra
Om du fick tala med nån doktor som sa
Att du borde gå hem och ta några piller till

Du står och väntar precis som en hund
Du står och stirrar med vidöppen mun
Som du beter dig vill ingen gå ut med dig, nej

Hon gör sig klar för att träffa nått nytt, ah
Det sista hon behöver är någon som du.
åh! för jag vet hon är min.

Hon é stark, hon är varm,
Hon har pengar och charm
Och jag vet, hon är min.
Där hon é, där e jag.
Hon é allt jag vill ha
Så du rör ingenting, hon är min

Du går och tror att det är dej hon vill ha
Du skulle dö om du hört vad hon sa
När jag frågade om allt som du sagt var sant.

Jag har förstått att hon har slängt alla brev alla presenter
Alla dikter du skrev, och med ringen du köpte
Gjorde hon likadant.

Hon kommer aldrig röra vid dig
På samma sätt som hon gör med mig
Hon skulle aldrig låta dig komma in

Mm, du får stå kvar när vi försvinner inatt
Och du ar ingen möjlighet at komma ifatt
åh! för jag vet hon är min.

Hon é stark, hon är varm
Hon har pengar och charm
Och jag vet, hon är min
Där hon é, där e jag
Hon é allt jag vill ha
Så du rör ingenting

Hon é stark, hon är varm,
Hon har pengar och charm
Och jag vet, hon är min
Där hon é, där e jag
Hon é allt jag vill ha
Så du rör ingenting

Hon é stark, hon är varm,
Hon har pengar och charm
Och jag vet, hon är min, hon är min

She's Mine

You go and think she's gonna call you back
And I'm sorry if I sound like a broken record
I need to make you understand she won't
Sometimes I think it would be good
If you could talk to a doctor who'd say
You should go home and take some more pills

You stand and wait just like a dog
You stand and stare with your mouth wide open
The way you behave no one wants to go out with you, no

She's getting ready to meet someone new, ah
The last thing she needs is someone like you.
oh! cause I know she's mine.

She's strong, she's warm,
She's got money and charm
And I know, she's mine.
Where she is, there I am.
She's everything I want.
So you don't touch anything, she's mine

You go and think it's you she wants
You'd die if you heard what she said
When I asked about all the things you said were true.

I understand that she has thrown away all the letters, all the presents
All the poems you wrote, and with the ring you bought
She did the same.

She'll never touch you
The way she does with me
She would never let you in

Mm, you will stay when we disappear tonight
And you have no chance of catching up
oh! because I know she's mine.

She's strong, she's warm
She's got money and charm
And I know, she's mine
Where she is, there I am
She's everything I want.
So you don't touch anything

She's strong, she's warm,
She's got money and charm
And I know, she's mine
Where she is, there I am
She's everything I want.
So you don't touch anything

She's strong, she's warm,
She's got money and charm
And I know, she is mine, she's mine