Paroles et traduction Glenn Case - Every Asshole Does Get by Easy

Every Asshole Does Get by Easy

Don't deny
Don't just disagree with me in spite
What's it like
Having those advantages in life?
It's alright
Every asshole does get by easy

Yeah, I know
Some of us will have a tougher road
Even so
Others won't know which way they should go
High or low
Every asshole does get by easy

Ask yourself
"Does this apply to me or maybe you?"
And it helps
If you don't give a shit what others do
Yeah, it's true
Every asshole does get by easy

Here one comes
I know it's kind of hard to hold your tongue
Old or young
Always looking out for number one
It's how it's done
Every asshole does get by easy

Tally-ho!
There's a misconception of control
That's the goal
You question if they even have a soul
And I should know
Every asshole does get by easy

Каждому засранцу всё легко даётся

Не отрицай,
Не спорь со мной просто назло.
Каково это —
Иметь в жизни такие преимущества?
Всё в порядке,
Каждому засранцу всё легко даётся.

Да, я знаю,
Некоторым из нас придётся идти по жизни по более тернистому пути.
Несмотря на это,
Другие не будут знать, куда им идти —
Вверх или вниз.
Каждому засранцу всё легко даётся.

Спроси себя:
"Относится ли это ко мне или, может быть, к тебе?"
И это помогает,
Если тебе наплевать, что делают другие.
Да, это правда,
Каждому засранцу всё легко даётся.

Вот и ещё один,
Я знаю, как трудно держать язык за зубами.
Старый или молодой,
Всегда заботится только о себе любимом.
Так уж устроен мир,
Каждому засранцу всё легко даётся.

Ату его!
Существует неправильное представление о контроле.
В этом-то и дело,
Ты сомневаешься, есть ли у них вообще душа.
И я должен знать,
Каждому засранцу всё легко даётся.