Paroles et traduction Glenn Fredly - Nada Jiwa
Diam
dan
membisu
Silent
and
mute
Di
keheningan
kalbu
In
the
silence
of
my
heart
Yang
membeku
Which
is
frozen
Dan
membelenggu,
oh
And
enchained,
oh
Luas
dalam
khayalku
Spacious
in
my
imagination
Desah-desah
terhembus
Sighs
are
exhaled
Sentuhkan
rasa
Touching
sensations
Dan
emosiku
And
my
emotions
Kupendam
semua
di
dada
I
keep
everything
in
my
chest
Kasih,
ku
tak
berdaya
My
darling,
I'm
helpless
Rindu,
rindu
menahan
Yearning,
yearning
to
hold
Bayangan
dirimu
Your
image
Merasuk
hasratku
Seeps
into
my
desire
Dan
dindaku
And
my
love
Kau
sentuhkan
You
touch
Iramamu
di
dalamku
Your
rhythm
in
me
Kau
sentuhkan
You
touch
Nada
jiwa
My
soul's
melody
Lepaskan
dalam
rinduku
Release
it
with
my
yearning
Dalam
buaian
hasratmu
In
the
cradle
of
your
desire
Luas
dalam
khayalku
Spacious
in
my
imagination
Desah-desah
terhembus
Sighs
are
exhaled
Sentuhkan
rasa
Touching
sensations
Dan
emosiku
And
my
emotions
Kupendam
semua
di
dada
I
keep
everything
in
my
chest
Kasih,
ku
tak
berdaya
My
darling,
I'm
helpless
Rindu,
rindu
menahan
Yearning,
yearning
to
hold
Bayangan
dirimu
Your
image
Merasuk
hasratku
Seeps
into
my
desire
Dan
dindaku
And
my
love
Kau
sentuhkan
You
touch
Iramamu
di
dalamku
Your
rhythm
in
me
Kau
sentuhkan
You
touch
Nada
jiwa
My
soul's
melody
Lepaskan
dalam
rinduku
Release
it
with
my
yearning
Dalam
buaian
hasratmu
In
the
cradle
of
your
desire
Dan
dindaku
And
my
love
Kau
hembuskan
You
exhale
Iramamu
di
dalamku
Your
rhythm
in
me
Kau
hembuskan
You
exhale
Nada
jiwa
My
soul's
melody
Lepaskan
dalam
rinduku
Release
it
with
my
yearning
Dalam
buaian
hasratmu
In
the
cradle
of
your
desire
Dan
dindaku
And
my
love
Kau
sentuhkan
You
touch
Iramamu
di
dalamku
Your
rhythm
in
me
Kau
sentuhkan
You
touch
Nada
jiwa
My
soul's
melody
Lepaskan
dalam
rinduku
Release
it
with
my
yearning
Dalam
buaian
hasratmu
In
the
cradle
of
your
desire
Dan
dindaku
And
my
love
Kau
sentuhkan
You
touch
Iramamu
di
dalamku
Your
rhythm
in
me
Kau
sentuhkan
You
touch
Nada
jiwa
My
soul's
melody
Lepaskan
dalam
rinduku
Release
it
with
my
yearning
Dalam
buaian
hasratmu
In
the
cradle
of
your
desire
Dan
dindaku
And
my
love
Kau
sentuhkan
You
touch
Iramamu
di
dalamku
Your
rhythm
in
me
Kau
sentuhkan
You
touch
Nada
jiwa
My
soul's
melody
Lepaskan
dalam
rinduku
Release
it
with
my
yearning
Dalam
buaian
hasratmu
In
the
cradle
of
your
desire
Évaluez la traduction
1
Kafe Biru
2 Janjiku
3 Salam Bagi Sahabat
4 Kasih Putih
5 Rame-Rame
6 KKTT (Terpana)
7 Nada Jiwa
8 Kembali
2 Janjiku
3 Salam Bagi Sahabat
4 Kasih Putih
5 Rame-Rame
6 KKTT (Terpana)
7 Nada Jiwa
8 Kembali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.