Paroles et traduction Glenn Fredly - Belaian Sayang (feat. Dewi Sandra)

Belaian Sayang (feat. Dewi Sandra)

Waktu hujan turun
Rintik perlahan
Bintang pun menari
Awan menebal

Kutimang si buyung
Belaian saying
Anakku seorang
Tidurlah tidur

Ibu menjaga
Ayah mendoa
Agar kau kelak
Jujur melangkah

Jangan engkau lupa
Tanah pusaka
Tanah air kita
Indonesia

Tender Love (feat. Dewi Sandra)

When the rain falls
Drizzling slowly
The stars dance
Clouds thicken

I caress my little one
Tender love
My one and only child
Sleep, my baby, sleep

Mother watches over you
Father prays
That you will grow up to be
Honest and true

Never forget
Our ancestral land
Our homeland
Indonesia