Paroles et traduction Glenn Fredly - Belum Saatnya (Berpisah)
Belum Saatnya (Berpisah)
Not Yet Time (To Part Ways)
Sulit
untuk
kuucapkan
selamat
tinggal
lagi
It
is
difficult
for
me
to
say
farewell
again
Sebab
mungkin
aku
kan
kembali
Because
perhaps
I
will
return
Meski
benci
di
saat
kita
terpisah
Although
I
hated
it
when
we
were
apart
Hanya
engkaulah
mimpiku
You
alone
are
my
dream
Di
dalam
hatiku
In
my
heart
Kurasa
ada
ragu
pada
dirimu
I
think
you
have
doubts
about
yourself
Di
dalam
jenuhku
In
my
weariness
Masih
ada
dalam
hati
Still
deep
in
my
heart
Kasihku
padamu
My
love
for
you
Mungkin
kita
telah
lama
menutup
diri
Perhaps
we
have
closed
ourselves
off
for
too
long
Kini
tiba
waktunya
berhenti
saling
benci
Now
it
is
time
to
stop
hating
each
other
Kuinginkan
dirimu
I
want
you
Memimpikan
aku
juga
To
dream
of
me
too
Di
dalam
hatiku
In
my
heart
Kurasa
ada
ragu
pada
dirimu
I
think
you
have
doubts
about
yourself
Di
dalam
jenuhku
masih
ada
dalam
hati
In
my
weariness
still
deep
in
my
heart
Kasihku
padamu
My
love
for
you
Seperti
kuyakin
saat
ini
As
I
believe
at
this
moment
Hu-uu
(seperti
kuyakin
saat
ini)
Hu-uu
(as
I
believe
at
this
moment)
Kau
rasakan
juga
sesal
di
hatimu
You
also
feel
the
regret
in
your
heart
Di
dalam
hatiku
In
my
heart
Kurasa
ada
ragu
pada
dirimu
I
think
you
have
doubts
about
yourself
Di
dalam
jenuhku
masih
ada
dalam
hati
In
my
weariness
still
deep
in
my
heart
Kasihku
padamu
My
love
for
you
Di
dalam
jenuhku
masih
ada
dalam
hati
In
my
weariness
still
deep
in
my
heart
Kasihku
padamu
My
love
for
you
Uh
hu
hu
hu
hu
(nana
nana
na)
Uh
hu
hu
hu
hu
(nana
nana
na)
Nana
nana
(nana
nana
na)
Nana
nana
(nana
nana
na)
(Nana
nana
na)
(Nana
nana
na)
(Nana
nana
na)
(Nana
nana
na)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inno Daon, Stephan Santoso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.