Glenn Fredly - Rame-Rame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Glenn Fredly - Rame-Rame




Rame-Rame
Stamp-Stamp
Sio nona jang padede
My lady with braids
Mari rapat kemarie
Come, gather here close to me
Jangan takut beta cuma polose
Don't be afraid, my heart is pure
Sio nona jang padede
My lady with braids
Mari rapat kemarie
Come, gather here close to me
Jangan takut beta cuma polose
Don't be afraid, my heart is pure
Badansa putar bae-bae
Move your form gracefully
Jangan sampai ale tagae
Don't let yourself stumble
Nanti pulang mama bisa bakalae
Or Mother will scold you when you go home
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
He,. rame-rame
Hey, come, gather
Badansa goyang badan manise
Sway your hips, oh maiden fair
Sio nona jang padede
My lady with braids
Mari rapat kemarie
Come, gather here close to me
Jangan takut beta cuma polose
Don't be afraid, my heart is pure
Badansa putar bae-bae
Move your form gracefully
Jangan sampai ale tagae
Don't let yourself stumble
Nanti pulang mama bisa bakalae
Or Mother will scold you when you go home
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Badansa goyang badan manise
Sway your hips, oh maiden fair
La dengar donci sio
Listen to the beat, my lady
He balenggang dan manari
Sway and dance
Angkat kaki atur langkah bae-bae
Raise your feet, move your steps with care
Jangan pulang nona
Don't go home yet, my lady
He balenggang dan manyanyi
Sway and sing
Angkat pantun bikin rame pestae
Share a verse, let the party live
Sio asal bisa jaga diri bae-bae
If you can take care of yourself, my lady
Jangan sampai pulang mama bakalae
Don't worry about Mother scolding you
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Jangan takut beta cuma polose
Don't be afraid, my heart is pure
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Badansa goyang badan manise
Sway your hips, oh maiden fair
La dengar donci sio
Listen to the beat, my lady
He balenggang dan manari
Sway and dance
Angkat kaki atur langkah bae-bae
Raise your feet, move your steps with care
Jangan pulang nona
Don't go home yet, my lady
He balenggang dan manyanyi
Sway and sing
Angkat pantun bikin rame pestae
Share a verse, let the party live
Sio asal bisa jaga diri bae-bae
If you can take care of yourself, my lady
Jangan sampai pulang mama bakalae
Don't worry about Mother scolding you
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Hee, rame-rame
Hey, come, gather
Mari katong badansa rame-rame
Let us dance together
Pukul tifa rame-rame
Drum the tifa together
Pukul tifa rame-rame
Drum the tifa together
Mari katong badansa
Let us dance
Rame-rame
Together





Writer(s): Christ Kayhatu, Georgie Leiwakabessy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.