Paroles et traduction Glenn Fredly - Tinggikan - From "Cahaya Dari Timur - Beta Maluku"

Aku dibesarkan oleh angin dan gelombang
Aku dibesarkan oleh api dan batu karang
Ole sio sayange
Rasa sayang badane, yeah

Ayahku adalah sang matahari dan ibuku rembulan
Berdiri melangkah dan ku berlari merebut masa depan
Ole sio sayange
Rasa sayang badane

Tinggikan, semangatmu tinggikan
Tinggikan, semangatmu tinggikan, yeah
Kita telah digariskan
Lebih dari pemenang, tinggikan, oh

Ayahku adalah sang matahari dan ibuku rembulan, oh
Berdiri melangkah dan ku berlari merebut masa depan
Ole sio sayange (ole sio sayange)
Rasa sayang badane (rasa sayang badane)

Tinggikan, semangatmu tinggikan
Tinggikan, semangatmu tinggikan, oh
Kita telah digariskan
Lebih dari pemenang, tinggikan, oh-woo

Kita telah digariskan
Lebih dari pemenang, tinggikan, ooh
Rasa sayang badane, oh-woo

Aku dibesarkan oleh angin dan gelombang

Я был поднят ветром и волнами
Я был воспитан огнем и скалой
Оле сио саянге
Дорогой Бадан, да

Мой отец - солнце, а моя мать - луна
Я встал и побежал навстречу будущему
Оле сио саянге
Раса саянг бадане

Возвышай, возвышай свой дух
Поднимай, поднимай свой дух, да
Мы наметили
Больше, чем победитель, возвышайся, о

Мой отец - солнце, а моя мать - луна, о
Я встал и побежал навстречу будущему
Оле сио саянге (ole sio sayange)
Раса саянг бадане (rasa sayang badane)

Возвышай, возвышай свой дух
Возвышай, возвышай свой дух, о
Мы наметили
Больше, чем победитель, возвышайся, о-ву

Мы наметили
Больше, чем победитель, возвышайся, оо
Дорогой бадан, о-ву

Я был поднят ветром и волнами